А из текста меня зацепила вот эта фраза: "И, кажется, канадцы мне окончательно разонравились (против гидов я ничего не имею). Что меня раздражает в канадцах, это то, что у них на рюкзаке или сумке обязательно будет изображение канадского флага. Зачем? Чтобы люди не приняли их за американцев. Это меня просто бесит."
Долбаный американец ничего не понимает :) Канадцы просто любят свою страну и гордятс тем, что они канадцы. Они и дома везде флажки носят и даже в рекламе пива Molson Canadian одной из фраз, отличающих их от американцев была "I can proudly sew my country's flag on my backpack". А самые умные американцы, когда едут в европу, обязательно покупают себе кепочки, маечки и курточки с канадским флагом. Чтобы их не принимали за американцев...
Pro Ameriku - ya tam seychas. Tam nikto tupo ne ulybaetsya fal'shivoy belozuboy ulybkoy, kak my predstavlyaem sebe. Tol'ko obsluge (t.e. nam). Vospominaniyam "kak my vyigrali kholodnuyu voynu" tozhe nikto ne predaetsya. Pro ikh New-York tozhe mogu khoro-oshego ponapisat'. Zhutkoe metro s zaputannoy sistemoy, v kotorom my proveli poldnya. Gryaz' na ulitzakh. Massy lyudey s ozabochennymi litzami, begushiye s dikoy skorost'yu. Mashiny tozhe osobo peshekhodov ne propuskayut. Polno vsyakogo sbroda (khotya i govoryat, chto New-York za poslednie 5 let vychistili, pryam kak Moskvu). Etot gorod destvitel'no podavlyaet tebya. I ne prisposoblen dlya prostoy chelovecheskoy zhizni. Da, i tzeny tam, konechno... Takoe vot vpechatlenie. Moskva mne rodnee kak-to.
Comments 4
Reply
А из текста меня зацепила вот эта фраза: "И, кажется, канадцы мне окончательно разонравились (против гидов я ничего не имею). Что меня раздражает в канадцах, это то, что у них на рюкзаке или сумке обязательно будет изображение канадского флага. Зачем? Чтобы люди не приняли их за американцев. Это меня просто бесит."
Долбаный американец ничего не понимает :) Канадцы просто любят свою страну и гордятс тем, что они канадцы. Они и дома везде флажки носят и даже в рекламе пива Molson Canadian одной из фраз, отличающих их от американцев была "I can proudly sew my country's flag on my backpack". А самые умные американцы, когда едут в европу, обязательно покупают себе кепочки, маечки и курточки с канадским флагом. Чтобы их не принимали за американцев...
Reply
А об Америке и Канаде я имею слабое представление.
Reply
Tam nikto tupo ne ulybaetsya fal'shivoy belozuboy ulybkoy, kak my predstavlyaem sebe. Tol'ko obsluge (t.e. nam). Vospominaniyam "kak my vyigrali kholodnuyu voynu" tozhe nikto ne predaetsya.
Pro ikh New-York tozhe mogu khoro-oshego ponapisat'. Zhutkoe metro s zaputannoy sistemoy, v kotorom my proveli poldnya. Gryaz' na ulitzakh. Massy lyudey s ozabochennymi litzami, begushiye s dikoy skorost'yu. Mashiny tozhe osobo peshekhodov ne propuskayut. Polno vsyakogo sbroda (khotya i govoryat, chto New-York za poslednie 5 let vychistili, pryam kak Moskvu). Etot gorod destvitel'no podavlyaet tebya. I ne prisposoblen dlya prostoy chelovecheskoy zhizni. Da, i tzeny tam, konechno...
Takoe vot vpechatlenie. Moskva mne rodnee kak-to.
Reply
Leave a comment