Измерение параметров мира. Магнитный планетарий.
Обратимся к данному изданию: Rational Recreations, Volume III
полистать оный можно тут:http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2009houdini23456v3page.db&recNum=228
http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/displayPhoto.pl?path=/service/rbc/rbc0001/2009/2009houdini23456v3&topImages=0229r.jpg&topLinks=0229v.jpg,0229u.tif,0229a.tif,0229.tif&displayProfile=0
Кто ни будь знает, что это за прибор?
А к нему в книге несколько страниц описания прилагается.
RECREATION XLV
The magnetic planetarium.
"Магнитный планетарий"? А что это мы про них ничего не знаем?
CONSTRUCT a round box ILMN, of eight or nine inches diameter, and half an inch deep,(Plate XIII. Fig.1.)
Далее борьба с автопереводом. Оригинал текста смотрим на выложенных страницах книги. Перепечатываю с небольшими исправлениями. Дабы автопереводчик понимал эти слова.
Во многих из них просто меняю букову "f" на "s" в оригинале "feven" а нынче это "seven" и так далее.
Построить круглый ILMN корпус, диаметром восемь или девять дюймов, и глубиной полдюйма , (Plate XIII. Рис.1.)
On its bottom fix a circle of pafteboard, on which draw the central circle A, and the seven circumjacent circles B,C,D,E,F,G,H.
На его дне исправить круг картона, на котором рисовать центрального круга А, и семь circumjacent круги B, C, D, E, F, G, H.
Divide the central circle into seven equal parts by the lines AB, AC, AD, AE, AF, AG, and AH, which must pafs through the centers of the other circles and divide each of them into two equal parts.
Разделите центральный круг на семь равных частей по линии AB, AC, AD, AE, AF, AG, и АH, которые должны пройти через центры других кругах и разделить каждый из них на две равные части.
The divide the circumference of each of thofe circles into 14 equal parts, as in the figure.
Разделение окружности каждого из кругов thofe в 14 равных частей, как показано на рисунке.
You are likewife to have another pafteboard of the fame figure, and divided in the fame manner, which muft turn freely in the box, by means of an axis placed on a pivot, one end of which is to be fixed in the center of the circle A. See Fig.2.
Вы likewife иметь другой монтажного стола в том же рисунке, и разделен таким же образом, который должен свободно вращаться в коробке, с помощью оси, размещенной на оси, один конец которой должна быть установлена в центре круг А. Смотрите Рис.2.
On each of the seven smaller circles at the bottom of the box, place a magnetic bar, two inches long, in the same direction with the diameters of those circles, and their poles in the situations expreffed in the figure.
На каждом из feven fmaller кругов на дне коробки, положите магнитную бар, два дюйма длиной, в направлении славы с диаметрами thofe кругах, и их полюса в fituations expreffed на рисунке.
On each of the seven smaller circles at the bottom of the box, place a magnetic bar, two inches long, in the same direction with the diameters of thofe circles, and their poles in the situations expreffed in the figure.
На каждой из семи небольших кругов на дне коробки, положите магнитную бар, два дюйма длиной, в том же направлении с диаметрами тех кругов, и их полюса в ситуациях expreffed на рисунке.
There must be an index O, like the of the hour-hand of a dial, which is to be fixed on the axis of the central circle, and by which the pasteboard circle in the box N3 may be turned about.
Там должно быть индекс вывода O, как в час-стороны циферблата, который должен быть закреплен на оси центрального круга, и с помощью которого картонный круг в коробке N3 может проворачиваться.
There must be alfo a needle P , that will turn freely on the axis, without moving the circular pasteboard.
Там должно быть Alfo иглой P, который будет свободно проворачиваться на оси, без перемещения круговой монтажного стола.
In each of the seven divisions of the central circle, divided into 12 parts, you may write the names of the 12 months.
В каждой из семи подразделений центрального круга, разделенного на 12 частей, вы можете написать имена 12 месяцев.
In each of the seven circles write two answers to each question, observing that there must be but seven words in each answer, in the following manner.
В каждой из семи кругов написать два ответа на каждый вопрос, отметив, что там должно быть, но семь слов в каждом ответе, в следующем порядке.
In the first division of the circle G, which is opposite the first question, write the first word of the first answer.
В первом делении окружности G, которая находится напротив первого вопроса, написать первое слово первого ответа.
In the second division of the next circle write the second word; and for on to the last word, which will be in the seventh division of the seventh circle.
Во втором дивизионе следующего круга написать второе слово; и до последнего слова, которое будет в седьмом разделения седьмого круга.
In the eighth division of the first circle write the word of the second answer: in the ninth division of the second circle write the second word of the same answer; and for on to the fourteenth division of the seventh circle, which must contain the last word of that answer.
В восьмом деления первого круга написать слово второй ответ: в девятом разделение второго круга написать второе слово того же ответа; и для на четырнадцатой дивизии седьмого круга, который должен содержать последнее слово этого ответа.
The same must be done for all the seven question , and to each of them must be assigned two answers, the words of which are to be dispersed through the seven circles.
То же самое должно быть сделано для всех семи вопрос, и к каждому из них должен быть назначен два ответа, слова, которые должны быть развеяны по семи кругов.
At the center of each of these circles place a pivot, and have two sets of magnetic needles as Q R, the pointed end of one set being north, and the other south.
В центре каждого из этих кругов разместить стержень, и есть два набора магнитных стрелок, как Q R, заостренным концом одного комплекта, являющегося севере, и другой юге.
Now, the index of the central circle being directed to any one of the questions, if you place one of the two magnetic needles on each of the seven lesser circles, they will fix themselves according to the direction of the bars on the corresponding N4 circles, at the bottom of the box , and consequently point to the seven words that compose the answer.
Теперь, индекс центрального круга направляется на любой из вопросов, если поместить одну из двух магнитных игл на каждой из семи меньших кругов, они будут фиксировать себя в соответствии с направлением баров на соответствующих N4 кругов, в нижней части окна, и, следовательно, указывают на семи слов, которые составляют ответ.
If you place one of the other needles on each circle , it will point to the words that are diametrically opposite to those of the first answer, the north pole being in the place of the south pole of the other.
Если вы размещаете один из других игл на каждом круге, он будет указывать на слова, которые диаметрально противоположны первому ответу, северного полюса, находящегося в месте южного полюса другой.
You therefore present this planetarium to any person, and desire him to choose one of the questions there wrote; and you then set the index of the central circle to that question, and putting one of the needles on each of the seven circles, you turn it about, and when they all settle they will point to the seven words that compose the answer.
Поэтому вы представить эту планетарий любому лицу, и желаем ему выбрать один из вопросов там написал; и вы затем установить индекс центрального круга на этот вопрос, и ввод одной из игл на каждой из семи кругов, то превратить его о, а когда все они располагаются они будут указывать на семи слов, которые составляют ответ.
The two answers may be one favourable and the other unfavourable: and the different needles will serve to diversify the answers when you repeat the experiment.
Два ответа могут быть, один благоприятным, а другой неутешительным: и различные иглы послужат диверсификации ответов, когда вы повторить эксперимент.
От такое незатейливое описание прибора через автоперевод.
Так что же получается, это есть прибор "магнитный планетарий" для определения, для данной точки пространства, линий сил.
Dmitrijan: Так это 7 компасов по линиям их сил, знаки зодиака имеют свои уровни линий сил ,вот мощность, ну напряжённость этой силы и показывают эти компасы. ну и ориентацию в пространстве. Это как уровни сигналов, по которым можно определить силу на данный момент тех или иных зодиакальных полей.
Та же астрология, только в аппаратном измерении.
О как. А ныне мы такими не пользуемся. А вон описание лежит себе. Кто-то скажет, что не работает. А кто-то скажет, что достаточно поместить эту конструкцию в вакуум и получим рабочий инструмент.
То есть, в предыдущей версии параметров мира этим можно было пользоваться и без вакуума. То есть, среда позволяла получать результаты. Ныне же без вакуума никуда.
А астрологи только визуально ныне могут просчитать положение, по блеску рычагов механической звездной передачи. То есть, померить реальное направление нечем.
pro_vladimir: а эти семь компасов, в таком виде, я так понимаю, работать не будут. из-за поднявшейся завесы.
так?
Dmitrijan: На поверхности нет, но если подняться, то вполне. ну или поместить их в среду, которая оградит от вязкости нашей среды, например в колбу с ваккумом. ну как внутренности ламп.
Ну вот как эффект Дженибекова наблюдается в космосе и не наблюдается на земле в воздухе. Воздух откачиваем и получаем... Правильно, датчик нужного поля.
Ведь всякие регистраторы "частиц" именно в вакуумных колбах работают.
Эффект Джанибекова
От кстати, в дополнении к теме: Машина времени изобретена и скрывается Ватиканом - Хроновизор итальянского монаха
Не очень ли подозрительно "скрипичный ключ" повторяет вензеля эффекта Джанибекова?
И при таком обилии направлений сил, вот эти розы ветров, ныне для нас бесполезные, приобретают совсем иной смысл.
Метка: Транспортные системы прошлого.
Владимир Мамзерев. 09.10.2014 г.
полистать оный можно тут:http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2009houdini23456v3page.db&recNum=228
http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/displayPhoto.pl?path=/service/rbc/rbc0001/2009/2009houdini23456v3&topImages=0229r.jpg&topLinks=0229v.jpg,0229u.tif,0229a.tif,0229.tif&displayProfile=0
Кто ни будь знает, что это за прибор?
А к нему в книге несколько страниц описания прилагается.
RECREATION XLV
The magnetic planetarium.
"Магнитный планетарий"? А что это мы про них ничего не знаем?
CONSTRUCT a round box ILMN, of eight or nine inches diameter, and half an inch deep,(Plate XIII. Fig.1.)
Далее борьба с автопереводом. Оригинал текста смотрим на выложенных страницах книги. Перепечатываю с небольшими исправлениями. Дабы автопереводчик понимал эти слова.
Во многих из них просто меняю букову "f" на "s" в оригинале "feven" а нынче это "seven" и так далее.
Построить круглый ILMN корпус, диаметром восемь или девять дюймов, и глубиной полдюйма , (Plate XIII. Рис.1.)
On its bottom fix a circle of pafteboard, on which draw the central circle A, and the seven circumjacent circles B,C,D,E,F,G,H.
На его дне исправить круг картона, на котором рисовать центрального круга А, и семь circumjacent круги B, C, D, E, F, G, H.
Divide the central circle into seven equal parts by the lines AB, AC, AD, AE, AF, AG, and AH, which must pafs through the centers of the other circles and divide each of them into two equal parts.
Разделите центральный круг на семь равных частей по линии AB, AC, AD, AE, AF, AG, и АH, которые должны пройти через центры других кругах и разделить каждый из них на две равные части.
The divide the circumference of each of thofe circles into 14 equal parts, as in the figure.
Разделение окружности каждого из кругов thofe в 14 равных частей, как показано на рисунке.
You are likewife to have another pafteboard of the fame figure, and divided in the fame manner, which muft turn freely in the box, by means of an axis placed on a pivot, one end of which is to be fixed in the center of the circle A. See Fig.2.
Вы likewife иметь другой монтажного стола в том же рисунке, и разделен таким же образом, который должен свободно вращаться в коробке, с помощью оси, размещенной на оси, один конец которой должна быть установлена в центре круг А. Смотрите Рис.2.
On each of the seven smaller circles at the bottom of the box, place a magnetic bar, two inches long, in the same direction with the diameters of those circles, and their poles in the situations expreffed in the figure.
На каждом из feven fmaller кругов на дне коробки, положите магнитную бар, два дюйма длиной, в направлении славы с диаметрами thofe кругах, и их полюса в fituations expreffed на рисунке.
On each of the seven smaller circles at the bottom of the box, place a magnetic bar, two inches long, in the same direction with the diameters of thofe circles, and their poles in the situations expreffed in the figure.
На каждой из семи небольших кругов на дне коробки, положите магнитную бар, два дюйма длиной, в том же направлении с диаметрами тех кругов, и их полюса в ситуациях expreffed на рисунке.
There must be an index O, like the of the hour-hand of a dial, which is to be fixed on the axis of the central circle, and by which the pasteboard circle in the box N3 may be turned about.
Там должно быть индекс вывода O, как в час-стороны циферблата, который должен быть закреплен на оси центрального круга, и с помощью которого картонный круг в коробке N3 может проворачиваться.
There must be alfo a needle P , that will turn freely on the axis, without moving the circular pasteboard.
Там должно быть Alfo иглой P, который будет свободно проворачиваться на оси, без перемещения круговой монтажного стола.
In each of the seven divisions of the central circle, divided into 12 parts, you may write the names of the 12 months.
В каждой из семи подразделений центрального круга, разделенного на 12 частей, вы можете написать имена 12 месяцев.
In each of the seven circles write two answers to each question, observing that there must be but seven words in each answer, in the following manner.
В каждой из семи кругов написать два ответа на каждый вопрос, отметив, что там должно быть, но семь слов в каждом ответе, в следующем порядке.
In the first division of the circle G, which is opposite the first question, write the first word of the first answer.
В первом делении окружности G, которая находится напротив первого вопроса, написать первое слово первого ответа.
In the second division of the next circle write the second word; and for on to the last word, which will be in the seventh division of the seventh circle.
Во втором дивизионе следующего круга написать второе слово; и до последнего слова, которое будет в седьмом разделения седьмого круга.
In the eighth division of the first circle write the word of the second answer: in the ninth division of the second circle write the second word of the same answer; and for on to the fourteenth division of the seventh circle, which must contain the last word of that answer.
В восьмом деления первого круга написать слово второй ответ: в девятом разделение второго круга написать второе слово того же ответа; и для на четырнадцатой дивизии седьмого круга, который должен содержать последнее слово этого ответа.
The same must be done for all the seven question , and to each of them must be assigned two answers, the words of which are to be dispersed through the seven circles.
То же самое должно быть сделано для всех семи вопрос, и к каждому из них должен быть назначен два ответа, слова, которые должны быть развеяны по семи кругов.
At the center of each of these circles place a pivot, and have two sets of magnetic needles as Q R, the pointed end of one set being north, and the other south.
В центре каждого из этих кругов разместить стержень, и есть два набора магнитных стрелок, как Q R, заостренным концом одного комплекта, являющегося севере, и другой юге.
Now, the index of the central circle being directed to any one of the questions, if you place one of the two magnetic needles on each of the seven lesser circles, they will fix themselves according to the direction of the bars on the corresponding N4 circles, at the bottom of the box , and consequently point to the seven words that compose the answer.
Теперь, индекс центрального круга направляется на любой из вопросов, если поместить одну из двух магнитных игл на каждой из семи меньших кругов, они будут фиксировать себя в соответствии с направлением баров на соответствующих N4 кругов, в нижней части окна, и, следовательно, указывают на семи слов, которые составляют ответ.
If you place one of the other needles on each circle , it will point to the words that are diametrically opposite to those of the first answer, the north pole being in the place of the south pole of the other.
Если вы размещаете один из других игл на каждом круге, он будет указывать на слова, которые диаметрально противоположны первому ответу, северного полюса, находящегося в месте южного полюса другой.
You therefore present this planetarium to any person, and desire him to choose one of the questions there wrote; and you then set the index of the central circle to that question, and putting one of the needles on each of the seven circles, you turn it about, and when they all settle they will point to the seven words that compose the answer.
Поэтому вы представить эту планетарий любому лицу, и желаем ему выбрать один из вопросов там написал; и вы затем установить индекс центрального круга на этот вопрос, и ввод одной из игл на каждой из семи кругов, то превратить его о, а когда все они располагаются они будут указывать на семи слов, которые составляют ответ.
The two answers may be one favourable and the other unfavourable: and the different needles will serve to diversify the answers when you repeat the experiment.
Два ответа могут быть, один благоприятным, а другой неутешительным: и различные иглы послужат диверсификации ответов, когда вы повторить эксперимент.
От такое незатейливое описание прибора через автоперевод.
Так что же получается, это есть прибор "магнитный планетарий" для определения, для данной точки пространства, линий сил.
Dmitrijan: Так это 7 компасов по линиям их сил, знаки зодиака имеют свои уровни линий сил ,вот мощность, ну напряжённость этой силы и показывают эти компасы. ну и ориентацию в пространстве. Это как уровни сигналов, по которым можно определить силу на данный момент тех или иных зодиакальных полей.
Та же астрология, только в аппаратном измерении.
О как. А ныне мы такими не пользуемся. А вон описание лежит себе. Кто-то скажет, что не работает. А кто-то скажет, что достаточно поместить эту конструкцию в вакуум и получим рабочий инструмент.
То есть, в предыдущей версии параметров мира этим можно было пользоваться и без вакуума. То есть, среда позволяла получать результаты. Ныне же без вакуума никуда.
А астрологи только визуально ныне могут просчитать положение, по блеску рычагов механической звездной передачи. То есть, померить реальное направление нечем.
pro_vladimir: а эти семь компасов, в таком виде, я так понимаю, работать не будут. из-за поднявшейся завесы.
так?
Dmitrijan: На поверхности нет, но если подняться, то вполне. ну или поместить их в среду, которая оградит от вязкости нашей среды, например в колбу с ваккумом. ну как внутренности ламп.
Ну вот как эффект Дженибекова наблюдается в космосе и не наблюдается на земле в воздухе. Воздух откачиваем и получаем... Правильно, датчик нужного поля.
Ведь всякие регистраторы "частиц" именно в вакуумных колбах работают.
Эффект Джанибекова
От кстати, в дополнении к теме: Машина времени изобретена и скрывается Ватиканом - Хроновизор итальянского монаха
Не очень ли подозрительно "скрипичный ключ" повторяет вензеля эффекта Джанибекова?
И при таком обилии направлений сил, вот эти розы ветров, ныне для нас бесполезные, приобретают совсем иной смысл.
Метка: Транспортные системы прошлого.
Владимир Мамзерев. 09.10.2014 г.