Стар Трек review - фильмы

Aug 07, 2008 01:57

Вторая часть обзора, на этот раз посвященная полнометражным фильмам.
На этот раз позволю себе выставить оценки по "школьной" шкале.

Немного истории. После того, как завершился сериал Star Trek, его создатели предпринимали несколько попыток возродить эту вселенную - пробовали запустить второй сериал, серию мультфильмов, подумывали о создании ( Read more... )

критика танка

Leave a comment

Comments 4

the_lxr June 30 2009, 14:15:35 UTC
Имеет смысл смотреть Star Trek IV: The Voyage Home (1986) первым? А то лень начинать с сериалов и смотреть другие фильмы, да и времени мало.

Reply

prosto_turovsky June 30 2009, 14:26:18 UTC
Угу, безусловно. Научной фантастики там мало, но фильм отменный:)
Рекомендую (если есть возможность) посмотреть в английском оригинале - как обычно, перевод губит юмор гораздо более напрочь, чем серьезный фильм.

Reply

the_lxr June 30 2009, 14:47:34 UTC
Всегда так смотрю ) Потому что из этого правила есть пока только два исключения - Залечь на Дно В Брюгге отлично перевели, и Вечное Сияние Чистого Разума даже лучше оригинала. ))

А спрашиваю почему - персонажей-то знать не обязательно, чтобы смотреть? )

Reply

prosto_turovsky June 30 2009, 14:55:23 UTC
Не:)
Там нужные для понимания части сюжета предыдущих фильмов объясняются в начале, а с персонажами все становится понятно достаточно быстро:)

Reply


Leave a comment

Up