Как памятник на дрова меняли

Feb 04, 2023 10:02


Фантастическая переписка между мэрией Кременок Калужской области и городской радой Днепра. Стоит, кстати, обратить внимание на различие оформления, стилистики писем, а также глубину и богатство использования языка при написании.


Read more... )

Leave a comment

Comments 28

yezhi_k February 4 2023, 08:18:54 UTC

Официальная переписка в стиле письма казаков султану :)

Reply


notabler February 4 2023, 08:39:35 UTC

Блеск))

Reply


tatlytdur February 4 2023, 08:53:44 UTC

Можна було б на мове написати , але ж думаю що Гугл-пранслейт ще в пути до цього мухосранска

Reply

rossyu February 4 2023, 13:11:43 UTC

Кстати, по этому поводу люблю прикалываться над кацапами, которые заявляют, что великолепно понимают украинский язык(ну, там "недоязык", "произошел от русского" и т д) надеясь на гугл-транслейт. А вот если писать на мове, заменяя некоторые буквы на латинские , то транслейт, конечно, "клинит".

Reply

slavarussko February 10 2023, 17:14:34 UTC

Нет ну там на мове уже куча заимствований и местных "говорочков", поэтому тот "диалект" гугл реально не понимает.

Я когда проверял, там для одного слова он показал аж 8 одинаковых вариантов.

Reply


ext_5995964 February 4 2023, 09:06:27 UTC

укробыдло в своем стиле🤦🏼♂️

Reply

morgen_isaac1 February 4 2023, 09:14:28 UTC
А что тебе, пидар, не понравилось больше всего?
Например "муниципальное новообразование" - этапять.
Вся россия - большая раковая опухоль.

Reply

osalexes February 4 2023, 16:10:54 UTC
Ну тогда эти бабуины должны так же здорово понимать белорусский, польский, чешский, сербский и словацкий, как самые близки к украинскому.

Reply

ext_5576336 February 4 2023, 09:15:12 UTC
Зацепило, скрепный?

Reply


ratrussian February 4 2023, 09:22:42 UTC

Но одно так и осталось непонятым: на хера Днепру дрова?

Reply

pyton February 4 2023, 10:08:06 UTC
Продать

Reply

ratrussian February 4 2023, 10:09:40 UTC

В Калужскую область обратно?


... )

Reply

pyton February 4 2023, 10:11:56 UTC
ВотЪ.

Reply


Leave a comment

Up