Украденная слава
Оригинал взят у revitalized в Украденная слава
Сесилия Пейн-Гапошкина (10 мая 1900 - 7 декабря 1979) - английская, американская астроном и астрофизик. Мужчины "украли" у неё диплом, зарплату, профессорскую должность, величие открытий, признание, славу учёной.
"Со дня её смерти в 1979 году - женщины, которая открыла, из чего состоит Вселенная - ей не посвятили и мемориальной доски. В газетном некрологе о ее величайшем открытии даже не упомянули. […] Каждому студенту известно, что Исаак Ньютон открыл гравитацию, что Чарльз Дарвин открыл эволюцию, что Альберт Эйнштейн открыл относительность времени. Но когда речь заходит о составе Вселенной, в учебниках просто говорится, что самым распространенным атомом во Вселенной является водород. Никто не задается вопросом, откуда мы это знаем".
- Jeremy Knowles
[Читать дальше]
Мать Сесилии, молодая вдова, не собиралась платить за обучение дочери - или, быть может, не смогла. В любом случае, средств хватило только на то, чтобы дать образование брату будущей ученой. Сесилия самостоятельно выиграла стипендию, которая позволила ей посещать занятия в колледже при Кембридже. Сесилии было 19 лет. Когда она окончила колледж, диплом ей не дали - женщинам в Кембридже дипломы были "не положены" вплоть до 1948. В начале 1920-х же можно представить, что ждало в науке способную девушку, сколько бы сил она ни отдала исследованиям и занятиям. Умница Сесилия рано поняла, что на родине, в Англии, ей в лучшем случае светит "карьера" учительницы. Девушка начала охоту за грантами. Вскоре ей удалось получить специальную стипендию, учрежденную для женщин обсерваторией Гарварда. Сесилия переехала в США, к Гарвардской обсерватории, где впоследствии она проведет всю жизнь.
Бог знает, чего ей стоило решиться на переезд. Другая страна. Другой континент. Сомнительное, с неясными перспективами, направление в науке.
На фотографиях того времени - застенчивая молодая женщина с добрым, немного печальным взглядом.
В серьезном научном плане астрономия в то время делала едва ли не первые шаги. Большое количество плохо систематизированного материала, отсутствие полноценных приборов для астрономических наблюдений - вот с чем астрофизикам приходилось иметь дело. Да и сами астрофизики через одного были самоучками. Неудивительно, что еще в начале ХХ века считалось, будто химический состав Земли - примерно такой же, как у Солнца. Логично, казалось бы - солнечная система ведь одна и та же? Так полагали все крупные именитые астрономы того времени. Ученые мужи.
Пока 25-летняя Сесилия Пейн первой в мире не получила докторскую степень за работу, сделанную в Гарвардской обсерватории. Работа называлась «Звездные атмосферы» (1925) и была фактически первой монографией по данной проблеме. По отзывам известных астрономов Генри Рассела и Отто Струве, это была «самая блестящая диссертация из всех, когда-либо написанных по астрономии».
В своей диссертации Пейн впервые показала, как связаны спектральные классы звезд и их температура, а также сделала предположение о том, что звезды состоят главным образом из водорода и по своему химическому составу сильно отличаются от планет.
Да, вещество, из которого сделана Земля и мы, люди, действительно отличается от вещества, из которого сделано наше Солнце. Предположение, революционное само по себе, а для того времени - в особенности. Старшие коллеги даже убедили Пейн дописать в заключении работы, будто полученные ею результаты "почти наверняка не верны".
И докторскую степень Сесилии тогда присвоили не в Гарварде, а в Рэдклиффе. Не позорить же многовековую историю уважаемого учебного заведения, раздавая ученые степени бабам?..
Почти 10 лет после окончания аспирантуры, несмотря на все её открытия, Пейн числилась "техническим ассистентом" своего руководителя. Не давать же женщине должность профессора, да-да. Все эти годы Сесилия читала лекции и занималась научной работой - как "ассистент". То есть на птичьих правах и практически бесплатно. Потом, в возрасте 56 лет, Сесилия все же получит профессорскую должность - первая женщина в истории Гарварда. Поздно, слишком поздно…
"Я могу изобразить историю звезд лишь такой, какой она мне представляется. Я могла неверно понять некоторые из картин. Быть может, не хватает некоторых критических ситуаций. Все же, несмотря на огромный размер сцены и на медленность развертывания действия, я, кажется, уловила основную нить истории. И я, по крайней мере, сделала грубую попытку придерживаться действительности и стремилась избежать влияния необъективной школы ученых, которая более полагается на то, что должно быть по теории, чем на то, что есть, согласно наблюдениям".
~ Сесилия Пейн-Гапошкина. «Рождение и развитие звезд»
По складу ли характера Сесилия была более склонна к кабинетной научной работе, чем к социальным играм и гонке за признанием коллег. Или она стала жертвой системы, не допускающей, чтобы женский вклад в науку признавался и оценивался наравне с мужским. Или произошло то и другое сразу. Как и в случае с Розалинд Франклин, учёной не воздали должных почестей. Одной из величайших астрономов XX века, Сесилии Пейн-Гапошкиной, не дали Нобелевскую премию. Более того - ее даже не приняли в члены американской Национальной академии наук. Во времена Сесилии право заниматься исследованиями женщинам приходилось буквально выбивать. О том, чтобы получать за открытия научные награды наравне с учеными-мужчинами, и речи не шло. Почти как сейчас, добавлю.
Выводы каждая пусть делает сама. Что делать с этими выводами?..
…Рассказать об открытиях Сесилии Пейн-Гапошкиной другим женщинам.
…Поддержать девушек, которые пытаются получить хорошее образование.
Верить в свои достижения.
Сесилия Пейн-Гапошкина (10 мая 1900 - 7 декабря 1979) - английская, американская астроном и астрофизик. Мужчины "украли" у неё диплом, зарплату, профессорскую должность, величие открытий, признание, славу учёной.
"Со дня её смерти в 1979 году - женщины, которая открыла, из чего состоит Вселенная - ей не посвятили и мемориальной доски. В газетном некрологе о ее величайшем открытии даже не упомянули. […] Каждому студенту известно, что Исаак Ньютон открыл гравитацию, что Чарльз Дарвин открыл эволюцию, что Альберт Эйнштейн открыл относительность времени. Но когда речь заходит о составе Вселенной, в учебниках просто говорится, что самым распространенным атомом во Вселенной является водород. Никто не задается вопросом, откуда мы это знаем".
- Jeremy Knowles
[Читать дальше]
Мать Сесилии, молодая вдова, не собиралась платить за обучение дочери - или, быть может, не смогла. В любом случае, средств хватило только на то, чтобы дать образование брату будущей ученой. Сесилия самостоятельно выиграла стипендию, которая позволила ей посещать занятия в колледже при Кембридже. Сесилии было 19 лет. Когда она окончила колледж, диплом ей не дали - женщинам в Кембридже дипломы были "не положены" вплоть до 1948. В начале 1920-х же можно представить, что ждало в науке способную девушку, сколько бы сил она ни отдала исследованиям и занятиям. Умница Сесилия рано поняла, что на родине, в Англии, ей в лучшем случае светит "карьера" учительницы. Девушка начала охоту за грантами. Вскоре ей удалось получить специальную стипендию, учрежденную для женщин обсерваторией Гарварда. Сесилия переехала в США, к Гарвардской обсерватории, где впоследствии она проведет всю жизнь.
Бог знает, чего ей стоило решиться на переезд. Другая страна. Другой континент. Сомнительное, с неясными перспективами, направление в науке.
На фотографиях того времени - застенчивая молодая женщина с добрым, немного печальным взглядом.
В серьезном научном плане астрономия в то время делала едва ли не первые шаги. Большое количество плохо систематизированного материала, отсутствие полноценных приборов для астрономических наблюдений - вот с чем астрофизикам приходилось иметь дело. Да и сами астрофизики через одного были самоучками. Неудивительно, что еще в начале ХХ века считалось, будто химический состав Земли - примерно такой же, как у Солнца. Логично, казалось бы - солнечная система ведь одна и та же? Так полагали все крупные именитые астрономы того времени. Ученые мужи.
Пока 25-летняя Сесилия Пейн первой в мире не получила докторскую степень за работу, сделанную в Гарвардской обсерватории. Работа называлась «Звездные атмосферы» (1925) и была фактически первой монографией по данной проблеме. По отзывам известных астрономов Генри Рассела и Отто Струве, это была «самая блестящая диссертация из всех, когда-либо написанных по астрономии».
В своей диссертации Пейн впервые показала, как связаны спектральные классы звезд и их температура, а также сделала предположение о том, что звезды состоят главным образом из водорода и по своему химическому составу сильно отличаются от планет.
Да, вещество, из которого сделана Земля и мы, люди, действительно отличается от вещества, из которого сделано наше Солнце. Предположение, революционное само по себе, а для того времени - в особенности. Старшие коллеги даже убедили Пейн дописать в заключении работы, будто полученные ею результаты "почти наверняка не верны".
И докторскую степень Сесилии тогда присвоили не в Гарварде, а в Рэдклиффе. Не позорить же многовековую историю уважаемого учебного заведения, раздавая ученые степени бабам?..
Почти 10 лет после окончания аспирантуры, несмотря на все её открытия, Пейн числилась "техническим ассистентом" своего руководителя. Не давать же женщине должность профессора, да-да. Все эти годы Сесилия читала лекции и занималась научной работой - как "ассистент". То есть на птичьих правах и практически бесплатно. Потом, в возрасте 56 лет, Сесилия все же получит профессорскую должность - первая женщина в истории Гарварда. Поздно, слишком поздно…
"Я могу изобразить историю звезд лишь такой, какой она мне представляется. Я могла неверно понять некоторые из картин. Быть может, не хватает некоторых критических ситуаций. Все же, несмотря на огромный размер сцены и на медленность развертывания действия, я, кажется, уловила основную нить истории. И я, по крайней мере, сделала грубую попытку придерживаться действительности и стремилась избежать влияния необъективной школы ученых, которая более полагается на то, что должно быть по теории, чем на то, что есть, согласно наблюдениям".
~ Сесилия Пейн-Гапошкина. «Рождение и развитие звезд»
По складу ли характера Сесилия была более склонна к кабинетной научной работе, чем к социальным играм и гонке за признанием коллег. Или она стала жертвой системы, не допускающей, чтобы женский вклад в науку признавался и оценивался наравне с мужским. Или произошло то и другое сразу. Как и в случае с Розалинд Франклин, учёной не воздали должных почестей. Одной из величайших астрономов XX века, Сесилии Пейн-Гапошкиной, не дали Нобелевскую премию. Более того - ее даже не приняли в члены американской Национальной академии наук. Во времена Сесилии право заниматься исследованиями женщинам приходилось буквально выбивать. О том, чтобы получать за открытия научные награды наравне с учеными-мужчинами, и речи не шло. Почти как сейчас, добавлю.
Выводы каждая пусть делает сама. Что делать с этими выводами?..
…Рассказать об открытиях Сесилии Пейн-Гапошкиной другим женщинам.
…Поддержать девушек, которые пытаются получить хорошее образование.
Верить в свои достижения.