(Untitled)

[pustota_live]

Побывал в Беларуссии, много интересных наблюдений. Но основной вывод мой касается белорусского языка и его дружелюбного соседства с русским языком. Белорусскую мову можно услышать по радио, много новой топонимики на дорожных указателях, много книжек для детей, но русская речь преобладает в общении. Очень спокойное и благожелательное отношение к

Comments

[monetam]

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети, История, СССР.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[zlaya_trollya]

В каком-то музее в Гродно в 2012 году таблички были двуязычными - белорусский и английский. Мы с мужем даже честно пытались читать белорусские - но там вообще ничего непонятно (мы туристы из Петербурга); перешли на английские, там понятно. Когда на улице отвечали на вопросы по-белорусски - было понятно, вообще не вопрос.
Ну и про книжки для детей есть вопрос - они только белорусские? Как в 80-ых в Крыму, когда мы возили родственникам детские книжки из Ленинграда, потому что в Керчи их купить было нельзя?

[pustota_live]

Книжки детские на белорусском просто обратили на себя внимание, на русском, разумеется, тоже есть.

[zlaya_trollya]

Тогда прекрасно, больше книжек, хороших и разных!

[lengvizd]

[anna_belokosova]