Плавают они (де франсэ)...

[qebedo]

Привычная нам система военно-морских званий и чинов вышла из пузатых штанов голландских моряков - боцманы, капитаны разных рангов, адмиралы. В основных чертах ее переняли и англичане, хотя и с нюансами, поэтому их названия звучат (но не являются!) в основном знакомо и слух не режут. Но ежели впереди разговор о французском ВМФ, придется составлять

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Корабли.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[yabarmalei]

Анн Иларион де Костантэн де Турвиль кого то посылает...в плаванье

[qebedo]

Он показывает, что в город Уй (Houilles) по морю не доплыть - лететь надо.

[yabarmalei]

какое красивое название...

[lilibay]

эд пилот наверное всё таки помощник штурмана, а не лоцмана. лоцман портовая должность, а пилот вполне может быть штурманом.

[qebedo]

Штурман - это другая должность.

[ext_5102857]

Даже шкипера, а не штурмана, наверное - «водитель корабля».