Странных мыслей пост

[r_gelraen]

В метро девочка лет десяти читает "Братство Кольца". Точно такое же издание есть у меня дома  - "Азбука", 1997 год, перевод ГриГру. Мои томики - прошли множество дружеских рук, испытание дорогой и непогодой, служили тайником и подушкой, несли радость и надежду, их страницы пожелтели и коробятся от соли, а к обложке даже страшновато прикасаться.

Comments

[kelven]

Чудесная картинка просто.

[ext_1052699]

Вот, кстати, взять кирпич и перечитать...

ЗЫ. А моя Катюха за Хоббита в оригинале взялась.. :)

[r_gelraen]

Молодец Катюха!
Будет знать, чего нам переводчики недодали!
Потом и до ВК доберется, и до Сильма, а там и до Истории Средиземья недалеко!
Я, кстати, сейчас неспешно грызу 6-й том, черновики к ВК. Узнала кое-что новое о старом добром Бильбо ;)