V6 Message (from Jweb)

Mar 15, 2011 20:54

Something terrible had happened. Whilst getting new information on this, tears gets in our eyes and once again, we can feel the magnitude of the damage done.

Our chest hurts while thinking about the feelings of the quake victims and of course their families, relatives and friends.

Even though there are many things on our mind, we wish fervently that ( Read more... )

v6, translation

Leave a comment

Comments 9

didihime March 15 2011, 13:01:48 UTC
Thanks for the translation.

Reply


chou_0724 March 15 2011, 13:06:15 UTC
Watching the news the last few days have been heart-rending. My heart goes out to everyone in Japan. They are in my prayers.

Thank you for sharing V6's thoughts with us.

Reply


eskarina77 March 15 2011, 13:14:31 UTC
Thank you for the translation.
Hearing news everyday makes my heart sink.
I hope things will settle down, nuclear threat will stop and people will be rescud quickly.

That's awful what's happening.

Reply


rachie241282 March 15 2011, 14:23:01 UTC
本当にありがとう!

Reply


v6daisuki March 15 2011, 15:03:58 UTC
Thank you so much!!!!

Reply


Leave a comment

Up