Переслать документ

[natalyk51]

Уважаемые сообщники! Необходимо переслать некий документ в Латвию в электронном виде. Звучит вроде незатейливо, но для нас, простых смертных старичков, это оказалось не по силам. Поэтому ищем спеца, который эту работу выполнит. Кирьят-Оно, Петах-Тиква.

Comments

[forcomment2]

А сейчас документ в печатном виде? Если да, самый простой путь его отсканировать (если сканера нет, то там, где он есть после шаббата), получить файл на электронную почту и послать его на адрес Эл почты в Латвии (если он известен).

[natalyk51]

Добрый день! Дело в том, что мы и хотели сделать так, как вы предлагаете,и адрес-то есть, и документ в печатном виде, но его требуют подтвердить надёжной электронной подписью Латвии, а как её получить - неизвестно. Предлагают второй вариант - воспользоваться их специальным порталом, но там мы вообще потонули...

[natalyk51]

Наверняка для кого-то нет проблем справиться с этим порталом:))

[boriska_k]

Что имеется в виду под "электронная подпись Латвии"? Их нотариальная контора, министерство.. ?

[zlata_gl]

Это нетривиальное действие.
Вика на русском
Электронная подпись.
Есть на латышском.
Переведите через Гугл - вероятно, там есть описание, как зарегистрироваться в системе и получить такой сертификат.

Где-то существуют "центры сертификации".
Запрос в Гугл "как получить электронную подпись" выдает кучу информации, как оно в России.
Попробуйте перевести этот вопрос на латышский и погуглить.

[natalyk51]

Спасибо. Есть информация и на русском, но вот выясняется, что эту подпись могут получить лишь те, кто внесён В Регистр жителей Латвии, к которым мы не относимся. Одна надежда на этот пресловутый портал, который для нас - китайская грамота. Поэтому и нужен кто-то, кто смог бы сделать это через него.