Just as I was clearing stuffs, they made me laugh again!

Jul 12, 2009 16:09

I was clearing all the zipped files I've downloaded because my desktop is messy. Very very messy.

So I was looking through all the scanned photoshoots and came across this. :)




To Bean (Morita Go),

In the past, we used to say Okada has the existence of a Mascot for V6.
However for now, it has to be bean (豆).
Whenever I am able to meet you, I'll have a smiling face
Even though I have always been liking you all these while, I'm liking you even more recently (laugh).
The bald head is the best
A guy who really suits doing anything.
I'll be meeting bean today too, therefore I'm looking forward to it
Bean is number one now!

Rough translations, but the meaning should be there! :)
Scan by 42detsune

------------------------------------------------------
Dated 2005-August's Myojo issue!
It is the period which Go shaved his head bald for his drama.
That reminds me, I wanna watch that drama! 
Anyone knows where I can get the subbed version? O.O

♥♥♥♥♥♥ 剛健!!!
I was laughing throughout when I was skimming through and saw the wink-up message board.

EDIT: IM FREAKED OUT! I was viewing this entry just now, then i saw this "august-baby27" user link in this entry. BUT I didn't put it in this entry. As in, it appeared for some reasons. Then I tried to edit the entry saying I dont know how it appeared. The edited version of the entry refused to appear. I'm actually re-typing it for the 2nd time. D: SCARY!

scans, translations, v6: ken miyake, v6: go morita

Previous post Next post
Up