kuroba - CHAPTERS 51, 52
This is for xotsukiyume to post up their translation, because I'm going to be away for a large portion of this time. Sorry 'bout that!
PS - exotification, thank you so much for being so uh loyal/true/sweet/awesome during that translation!sucks!moment. I must admit though, we do sacrifice a lot of legitimacy in return for the efficiency (in fact, ( Read more... )
Comments 28
IF YOU DON'T SHUT THE FUCK UP THIS SECOND, I'M GOING TO SMASH YOUR HEAD INTO THE LOCKER!!
WHA--!!
AOMINE! YOU BASTARD; LET HIM GO!!
WHAT THE HELL IS UP WITH HIM?!
AOMINE-KUN... WHY--?
-
DAMN! *needs to be editted out*
KAGAMI-KUN DON'T WHINE.
THERE IS TOMORROW.
THAT'S RIGHT! WE MUST PUT TODAY'S LOSS BEHIND US!
THERE ARE STILL THREE MORE GAMES, AND WE STILL NEED TO WIN THOSE!
'PUT LOSSES BEHIND US'... EASIER SAID THAN DONE...
-
IT'S OBVIOUS THAT DOUBLE-POINT DIFFERENCE WAS HUMILIATING.
ALRIGHT; IF YOUR MINDS ARE STILL AWAY,
WE'LL JUST TRIPLY THE TRAINING ON YOUR BODIES!!
WHAT?!
KUROKO! (WHAT ARE YOU DOING?)
HEY, WE'RE LEAVING.
YOU KNOW,
THAT AOMINE IS PRETTY GOOD, I'LL GIVE HIM THAT.
BUT, HE'S WRONG ABOUT ONE THING.
-
THERE'S NO WAY HE'LL BE ABLE TO WIN ALL THE TIME!
WE'LL DEFINITELY DOUBLE THEIR SCORE THE NEXT GAME AROUND!!
-
THE ONLY ONE THAT CAN BEAT ME IS ME!
I'M SURE THAT SOMEONE STRONGER THAN AOMINE-KUN WILL APPEAR!
GIMME YOUR FIST--
WE'RE BEATING HIM THIS TIME!
YOU SHOULD GIVE UP NOW.
-
[BLANK PAGE]
-
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Anyways, I'm working on the editting + layering as we speak; it's pretty easy-to-do this chapter and this time. How are you faring? Are there still flamers and haters (and the very rare coherent critiquer, which, by the way, should be appluaded, not lauded?).
Reply
Leave a comment