[2012-01-23]: [Relieved (^o^ゞ]

Jan 29, 2012 02:15


Original entry: HERE



ほっ(^o^ゞ

2012-01-23 22:12:00
Konnichiwa (≡^∇^≡)
Recently it's  gradually getting colder ne 

The first snow also arrived at the place where I live 

When I woke up this morning, the pure white snow was falling in large drops 

The garden and one side of the road was pure white as well 

But unfortunately the snow melted quickly before I had the chance to play in it 
 

I wanted to do even a small snowman na 

From when I was in kindergarten, at times when a lot of snow has fallen,  my family and friends from the neighborhood made kamakura, have snowball fights, go sledding in a mountainlike place, it was really fun 

Papa and Onii-chan made a huge snowman shaped like Doraemon na~ 

The snow felt cold but even if it was seeping into my gloves I was completely fine 
  [T/N: Not sure about this one; what does "ビチャビチャ" mean? *A*] 
These memories make me happy 

It seems like the season for influenza has come ne 

For everyone who took the time to worry about me, thank you very much 

I'm okay for now 

Since it wil get more and more colder from now on. please stay warm so you won't catch a cold and please take care of yourself ne 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

This weekend I had my acting, singing and dancing test 

I was really nervous 

Before it started my chest ws pounding, but once it was over and I left the room, really, my nervousness dissolved, and a feeling of relief came to me (^o^ゞ 
I received a kot of advice at the counselling that I should follow, I will do my best in my lessons again 
 







Eh? 

Now that I looked outside, snow is falling~ーー 

What's more, it's piling over~ーー 

I wonder if it's piling over in your place as well 

Be sure that you're warm when you go to sleep ne 

Good night 

Posted from Android phone

blog translation

Previous post Next post
Up