Tegoshi June 2008 Potato Translation

[randomaya]

Tegoshi June 2008 Potato Translation
Taken from here.
The scan is the second on the bottom row with Tegoshi and his hand on his shoulder (fjasjfdas so cute omg).

If we're together and I'm at ease, I think I get more attracted and get interested

I don't really have an intention of having a switch from work and my normal life. But I do feel a switch when

Comments

[flaminco]

Thanks for translating!!

[benskitty]

Thank you for this! My favorite part was about the dog XD

[akane_sakurai]

. hahaha i love this guy♥
at the end is like 'the members were boring me, but hopefully there was a dog to play with!" x'DDDDDDDD
I love the mental image of him playing with a dog,
it's like...CUTE.

Thanks so much for the translation :Dv

[zogerol]

only took him 5 years to realize to leave Massu alone when he's in a bad mood? Dork XD
This was really cute, thanks for translating it~

[chocodreamer]

*doki doki* tegoshi~~~