dansk hygge

[rasvakatti]

Недавно я познакомилась с книгой Майка Викинга "Секрет датского счастья". Датчане часто удивляются, если вдруг занимают не первое место в рейтингах самых счастливых людей мира. Из книги могу выделить следующее:
1. В разных странах есть аналогичное понятие: gezelligheid - у голландцев, koselig - у норвежцев, homely - у канадцев. Но хюг - всё равно

Comments

[greenwood_to_go]

мне нравится концепт hygge, но книга показалась пустоватой и в стиле "капитан очевидность"))

[rasvakatti]

ахаха ))) очень правильно ты подметила про книгу.)) я сделала предварительный вывод, что автор просто не захотел нагружать читателей чем-то заморочистым, чтобы они вдруг не растеряли свой хюг в сложной книге.)))))))

[greenwood_to_go]

может быть. такое ощущение, что всю информацию из книги можно уместить в одну длинную статью с инфографикой))

[rasvakatti]

среднестатистический датчанин мог бы и лучше рассказать, возможно.))

[ulysssa]

Тем более я думаю, что они только с очень хорошо знакомыми обнимаются. Как и шведы, датчане довольно закрытые.

[rasvakatti]

но далеко не такие депрессивные как шведы !!!