value vs. ПЦ

[gray_bird]

Переводы закончились, увы

Comments

[bvn_mai]

Потому что очень много всякой шушеры (элита-бля) у нас делает бизнес на том, чтобы слова и понятия имеющие смысл его утратили. Есть хороший писатель В.Пелевин, который уже раскрыл тему в "Поколении П".

[alaric_]

Я не уверен, что тут надо удаляться в лингвистические дебри. На мой взгляд, вполне на русском языке можно выразить фразу, мол, если я сегодня сделаю что-то полезное для других, то в результате некоторой цепочки действий это окажется полезным и для меня

[gordajaptica]

С точки зрения экономики как науки это можно назвать положительный эффект или вклад в общественное благо. У нас появляются социальные предприниматели, которые как раз об этом - о дополнительной ценности бизнеса, о новой оси измерения успеха. Не все так плохо, я думаю)

[mat333]

Британский Commonwealth напомнило