Эфир 23.06.2012, игра № 40

[true_kaa]

Команды:
Москва: Юрий Васильев, Юрий Хашимов, Александр Эдигер
Ростовская область: Алексей Прохин, Андрей Абрамов, Даниил Пахомов
Смоленск: Иван Журавлёв, Алексей Соловьёв, Глеб Агапов

Играли:
Юрий Васильев
Алексей Прохин
Иван Журавлёв

Comments

[bbb28]

Очень понравился следующий вопрос.

1-й раунд. «По-русски говоря»-400 (аукцион):
«Если бы только нашему Кролику
Росту прибавить хоть малую тОлику».
Винни-Пух в переводе Заходера погрешил против русского языка именно в этом.
Ответ: следует говорить «толИка» (с ударением на втором слоге).

Отличный вопрос (в стиле приципов Владимира Молчанова: "есть факт, и есть гарнир"; факт - правильное произношение слова, "гарнир" - привязка к известной и популярной книге)!
Ведь, действительно, прям массовое заблуждение с этим, подавляющее большинство ударяют на первый слог. И даже бывало, что для эрудированных и начитанных людей, хорошо владеющих русским, этот факт оказывался сюрпризом.
А сам я узнал об этом лет ... 15 назад из передачи "Пойми меня" (ведущий Олег Марусев). И сей факт меня тогда так поразил, что крепко-накрепко запомнился.

Когда Юрия, как казалось, понесло куда-то на Анатолиев, начало казаться, что ответа верного не будет, и он вообще то ли не понял вопроса, то ли не сообразил, что хочет услышать автор вопроса. А оно вона как