Mar 06, 2019 22:49
Редакторы - Евгений Миротин и Юрий Разумов.
Редакторы благодарят за тестирование вопросов Иделию Айзятулову, Артёма Гулецкого, Ивана Ефремова, Александра Маркова, Александра Матюхина, Максима Мерзлякова, Андрея Скиренко, Дмитрия Слоуща, Андрея Солдатова, Сергея Терентьева и команду «Заговор лемуров».
Leave a comment
Comments 104
[Spoiler (click to open)]
Ответ: пресс-секретарь.
Зачёт: пресс-атташе.
Незачёт: пресс-папье.
Комментарий: пресс-секретарь тоже коммуницирует решения, которые принимает не он.
Источники: 1. https://www.nytimes.com/2012/03/25/books/review/the-righteous-mind-by-jonathan-haidt.html
2. https://righteousmind.com/why-we-cant-resolve-to-be-more-civil/
Автор: Юрий Разумов
Reply
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: Томати́на.
Комментарий: после битвы томатами пожарные смывают сок и остатки помидоров с улиц Буньоля. Благодаря лимонной кислоте уборка становится более эффективной.
Источник: https://travoguide.com/the-flying-tomatoes-of-la-tomatina/
Автор: Юрий Разумов
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: бальзамический уксус.
Зачёт: бальзамик, бальзамико.
Комментарий: было множество мертвых тел, которые родственники хотели получить для похорон в надлежащем виде. Бальзамический уксус для бальзамирования не используется, хотя по названию так можно предположить. Своё название он получил от слова «бальзам», так как раньше применялся медиками для лечения ран.
Источники: 1. Даути, К. Когда дым застилает глаза: провокационные истории о своей любимой работе от сотрудника крематория. - М.: Издательство «Э», 2018. С. 82-84 ( ... )
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: вибратор.
Комментарий: персонаж поинтересовался, могут ли тикающие в багаже часы стать причиной досмотра, однако знакомый сотрудник аэропорта успокоил его, что тиканье никого не напугает, потому что никто уже не делает бомбы с часовым заводом. Зато может напугать вибрация и жужжание, которую издают непроизвольно включившиеся приборы без должного режима блокировки, в частности, электробритвы и вибраторы. Секс - важная тема в творчестве Паланика.
Источник: Ч. Паланюк. Байцоўскі клуб, пер. С. Мядзведзеў.
Автор: Евгений Миротин
Reply
Reply
Reply
Больше, конечно, показалось, что вопрос ради того, чтобы заставить команды написать «вибратор» в ответную карточку.
Reply
[Spoiler (click to open)]
Ответ: «Венецианский купец».
Комментарий: семья андроидов старается жить обычной жизнью средних американцев, но отношение соседей к ним - настороженное и враждебное. Многократно цитируя Шекспира, автор комикса проводит параллель с отношением к евреям в Венеции времён действия пьесы.
Источник: Tom King, The Vision (https://www.goodreads.com/series/179003-vision-2015-collected-editions).
Автор: Юрий Разумов
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment