нннууу... на этот вопрос википедия отвечает без уверенности, но похоже, что да :)
а что написано - открой вики да почитай :) не, оно смачно, местами в рифму и с большой душой изложено но как текст для внеклассного чтения в четвертом классе все-таки крутовато будет :)
Гм. Белка, не ожидала, что тебя это смутит :) Она в школу же ходит - ну уж на примере Витьки-то ты должна помнить, что дети там все давно услышали и всему давно научились, и только домашнее воспитание не позволяет им озвучивать весь имеющийся словарный запас. Ну или услышанный на стороне :) ...Тут Алькин телефончик на днях удачно сам собой врубился на мне как на последнем звонке - я поалекала, поняла, что меня не слышат в упор, зато отлично слышу все происходящее :) Ниче так, матерок такой конкретный из уст трех юных леди, включая Альку, льется... Милые чирикающие "лолиты" гуляли по улице и обсуждали личные взаимоотношения. В общем, я не удивлена - при мне, в "приличном обществе" и при гражданах не из числа ее подружек все ОК. А на воле... Ну в общем, Белк, это я к тому, что ты не переживай :) Там хоть изящно написано :))))
Знаешь, у Юльки в этом плане как-то поприличнее, чем у Витьки было и сама она такой цвяточек незамутненный, что я пока не готова была с нею обсуждать подобные тексты
ее, по счастью, больше заинтересовали незнакомые буквы в украинском варианте - вот как они читаются а потом на мое сдавленное ржание пришел Витька, прочел, и возмущенно мне высказал, что ж я ребенку подобное читать даю!
Моей детке тоже 9 лет.И моя детка матерится, как сапожник.Самое гнусное - она не знает, что эти слова обозначают.Но употребляет с удовольствием.У них так нынче принято.Не грусти, ангел мой.
у Юлькиных ровесников вроде не принято пока и сама она крепче "блин" ничего не произносит а когда что-то похожее случайно сказанула, огребла не хило так по шее от старшего братца
не, я в курсе, что это интернет, и далее по тексту, но от вики - не ожидала, честно все ж не в луркмор дитя самообразовываться отправила :)
Хы :) Не, я почему тоже в курсе, что моя дочь в 9 лет (а на самом деле и раньше) прекрасно знала энное количество мата - потому как она приходила и интересовалась таки, что это значит. Ну и вечер лингвистических разборок - почему да как. Сильно подозреваю, что она потом этими познаниями поражала одноклассников, которые, по ее словам, тоже говорили, но не всегда понимали, об чем именно они говорят :)
Ну вот даже меня, вздрагивающую, сворачивающую уши в трубочку и морщащую носик от каждого "бля" в редакции, и то просто рассмешило. Голая жопа и ёж, не говоря уж о разнонациональных обзывалках, больше в глаза бросаются, ярче и забавнее, чем пара матюков между делом.
да мы тоже со старшим над текстом радостно поржали :) и коллекция национальных обзывалок просто прекрасна но обсуждать сей шедевр словесности с девятилетней девочкой как-то я была не готова впрочем, по счастью, ее больше заинтересовали незнакомые украинские буквы :)
Comments 26
Reply
а что написано - открой вики да почитай :)
не, оно смачно, местами в рифму и с большой душой изложено
но как текст для внеклассного чтения в четвертом классе все-таки крутовато будет :)
Reply
...Тут Алькин телефончик на днях удачно сам собой врубился на мне как на последнем звонке - я поалекала, поняла, что меня не слышат в упор, зато отлично слышу все происходящее :) Ниче так, матерок такой конкретный из уст трех юных леди, включая Альку, льется... Милые чирикающие "лолиты" гуляли по улице и обсуждали личные взаимоотношения. В общем, я не удивлена - при мне, в "приличном обществе" и при гражданах не из числа ее подружек все ОК. А на воле... Ну в общем, Белк, это я к тому, что ты не переживай :) Там хоть изящно написано :))))
Reply
и сама она такой цвяточек незамутненный, что я пока не готова была с нею обсуждать подобные тексты
ее, по счастью, больше заинтересовали незнакомые буквы в украинском варианте - вот как они читаются
а потом на мое сдавленное ржание пришел Витька, прочел, и возмущенно мне высказал, что ж я ребенку подобное читать даю!
Reply
Reply
Reply
Reply
и сама она крепче "блин" ничего не произносит
а когда что-то похожее случайно сказанула, огребла не хило так по шее от старшего братца
не, я в курсе, что это интернет, и далее по тексту, но от вики - не ожидала, честно
все ж не в луркмор дитя самообразовываться отправила :)
Reply
Reply
Reply
Reply
и коллекция национальных обзывалок просто прекрасна
но обсуждать сей шедевр словесности с девятилетней девочкой как-то я была не готова
впрочем, по счастью, ее больше заинтересовали незнакомые украинские буквы :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment