Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
rdmiller3
That picture meme
Oct 14, 2008 23:49
(
Read more...
)
Leave a comment
Comments 1
Prenu foton
dominiko
October 18 2008, 07:28:33 UTC
Ĉu la diresprimo «preni foton» ne tro spegulas konstruaĵon de nacilingvo? La senco estas klara por angllingvanoj aŭ franclingvanoj, sed verŝajne ne tiom logikas por la aliuloj. Anstataŭ «Prenu foton de vi mem», eblas simple diri «Fotu vin mem».
Reply
Leave a comment
Up
Comments 1
Reply
Leave a comment