Удивительно, хотя и неудивительно: он не был сионистом и, по-моему, единственный среди оставшихся в живых бойцов гетто после войны остался в Польше (и в 1967 тоже из Польши не уехал - один из совсем немногих
( ... )
Думаю, что именно так. В израильской школе вообще очень последовательно обходили стороной тематику евреев, которые после второй мировой не были бы фиксированы на государстве Израиль. Про прелести исторической диаспоры можно было рассказывать без конца, но воспевать послевоенную, или вообще о ней сколько либо подробно рассказывать, никому не приходило в голову.
Еще аспект (Вы про это писали): мои родители и их знакомые, которые, читая какую-нибудь Правду за пределы междустрочья и не выходили, такой уж особой критичности по отношению к текстам сионизма не проявляли. Это приходило медленно и далеко не ко всем.
Про братьев Бельских тоже в Израиле ничего не говорили, их имена и история были табуированы, потому что они уехали в начале 50-х годов из Израиля в США.
читаю http://magazines.russ.ru/zvezda/2006/5/kr7.html Успеть до Господа Бога Перевод с польского Наталии Папчинской...., это боль,это такая боль p.s.Спасибо, что дали возможность,узнать о Таком Человеке!!!!Зихарон ло Враха!!!!
На меня саоме большое впечатление произвела не боль даже. В конце концов это не единственный рассказ очевидца о событиях Шоа, ия не знаю даже, самый ли сильный, и т.д. Больше всего на меня произвел впечатление сам видный за рассказом образ этого человека. Такое несгибамое неприятие пафоса и любой лжи, пусть даже с самыми благими намерениями, самой красивой, самой невинной, самой трагической, любой. И удивительной несгибаемости нон-конформизм - этот человек шел только туда, куда сам считал нужным, видимо, вообще всегда в своей жизни, ни разу, похоже, не слукавил и не присоединился. В общем удивительный человек. У меня есть свой небольшой тайный личный список святых. Не знаю сам, по какому точно признаку я в него записываю, просто такой-то - например, Бруно Бетельгейм, Виктор Франкл, Ганди - в моем представлении есть то, что называется святой. И Эдельман точно в этом списке.
Comments 6
Reply
Reply
Еще аспект (Вы про это писали): мои родители и их знакомые, которые, читая какую-нибудь Правду за пределы междустрочья и не выходили, такой уж особой критичности по отношению к текстам сионизма не проявляли. Это приходило медленно и далеко не ко всем.
Reply
Reply
Успеть до Господа Бога
Перевод с польского Наталии Папчинской....,
это боль,это такая боль
p.s.Спасибо, что дали возможность,узнать о Таком Человеке!!!!Зихарон ло Враха!!!!
Reply
На меня саоме большое впечатление произвела не боль даже. В конце концов это не единственный рассказ очевидца о событиях Шоа, ия не знаю даже, самый ли сильный, и т.д. Больше всего на меня произвел впечатление сам видный за рассказом образ этого человека. Такое несгибамое неприятие пафоса и любой лжи, пусть даже с самыми благими намерениями, самой красивой, самой невинной, самой трагической, любой. И удивительной несгибаемости нон-конформизм - этот человек шел только туда, куда сам считал нужным, видимо, вообще всегда в своей жизни, ни разу, похоже, не слукавил и не присоединился.
В общем удивительный человек. У меня есть свой небольшой тайный личный список святых. Не знаю сам, по какому точно признаку я в него записываю, просто такой-то - например, Бруно Бетельгейм, Виктор Франкл, Ганди - в моем представлении есть то, что называется святой. И Эдельман точно в этом списке.
Reply
Leave a comment