Дни стоят сухие и теплые, но ночами уже морозно и ветрено. Я возвращаюсь из Города на вечерней электричке и сразу же растапливаю камин, чтобы потом в темноте сидеть у огня, слушать, как гудит его пламя, и смотреть, как пляшут тени от него на противоположной стене. Ночью над домиком висит Северный Крест в лёгкой дымке Млечного Пути, и падают яблоки ( Read more... )

Выехал прокатиться перед сном, думал проехать километров 10, но не удержался и проехал все 30, до центра и обратно, почти не останавливаясь. Ночной первовесенний воздух так упоителен и свеж, что невозможно надышаться. Свежий трек на радио "Протон" задаёт ритм и связывает с космосом. Ночные дороги пустынны, и можно мчать под уклон, не держась за ( Read more... )

В хмурое декабрьское утро, когда воздух за окном наполнен гнилой сыростью, и киевская телебашня протыкает небо и исчезает в его туманной дымке, а маленькие человечки за оградой, ковыряющиеся разноцветными лопатками в серо-грязном ледяном месиве вперемешку с землёй, напоминают выведенных на прогулку заключенных, нет ничего лучше в такую пору, чем ( Read more... )

Лакримоза, восьмая по счету секвенция Реквиема, достигая в самом конце эмоционального пика, внезапно скатывается в унылый хор и обрывается, и ты ощущаешь, что тебе не хватило этого пронзительного волнения, что осталось чувство недосказанности. Моцарт не успел дописать эту часть в конце ноября, и за него ее потом дописывали другие ( Read more... )

Идут годы, но в моей жизни особо ничего не меняется. Я один, в пустой многокомнатной квартире, где-то на левом берегу Днепра, среди нейтрально-серой гаммы силикатных домиков Дарницкого жилого массива, старого заводского района Киева ( Read more... )

В субботу утром я осознал, что за всю прошлую неделю, с воскресенья по пятницу, ни разу не выходил из дому и любовался миром и его проявлениями (сейчас радуга почти каждый день) из окна своего кабинета и по совместительству жилища. Принтеры Canon, серверы Lenovo, хранилища данных Dell, лифтовые приводы Danfoss... Работы для переводчика летом всегда ( Read more... )

Рассвет очередного дня моей замечательной жизни (15 642-го по счету, чтобы быть точным) застал меня за изучением кривых углового распределения силы света светодиодных лампочек Philips. Вот так вот возьмёшь, казалось бы, несложных 300 слов про акцентное освещение витрин, а потом вдруг просидишь над ними всю ночь, читая про фотоны и вектор Пойнтинга ( Read more... )

Предполагалось, что после лыж я еще пойду кататься на коньках в компании брата и его жены. По такому поводу я сбрил трёхнедельную щетину и вообще постригся. Возможно, именно поэтому я сегодня был необычайно популярен. Меня четырежды за день спрашивали дорогу: дважды в городе, один раз в лесу и один раз при выходе из леса. Около деревни Копищи семья ( Read more... )

Эти минские майские ночи, наполненные лунным светом и запахом сирени, как они прекрасны. Я сидел в KFC, лопал наггетсы, пил чай и читал (правильнее сказать, перечитывал) «Звездную пыль» Нила Геймана, маленькую потрёпанную книжку карманного формата. Потом они стали закрываться, и я оседлал свой велик и пронесся под отстукивающий метрономом ритм ( Read more... )

Наверное, я мизантроп, но мне очень нравится то серое мокрое уныние, что царит у нас сейчас за окнами. В такую погоду прекрасно работается и совершенно не тянет на улицу. Можно зашториться, слушать «Реквием» Моцарта и работать, работать...Увы, всеобщее весеннее пробуждение плохо сказывается на производительности моего труда. Было бы очень неплохо, ( Read more... )