Adam Lambert article in an Israeli teen magazine

[redblack2]

Due to popular demand, the scarcity of Hebrew speakers with translation abilities and myself wanting to return the favor, I translated the article that was published in Maariv La'noaar (Israeli teen magazine) today.

Here are the scans of the article, uploaded by mokasosex to the Israeli Adam Lambert forum:

cover:
http://img577.imageshack.us/img577/

Comments

Thank you!

[ext_396687]

Thank you for the translation. Even though I dot understand a word of Hebrew, the translation sounds fantastic and again, thanks for taking the time to translate and post.

Cheers from LA,
Lil

[randommedley]

Thank you for the translation. I love hearing that Adam is loved around the world. This is my favorite line and the one I identify with the most "Probably because of his uniqueness, because he works hard for his art and because, in a way, we can all identify with the feeling of being an outsider and being different."

[fara1903]

Thank you so much for the translation!

[purplegirll]

wow great, thanks for the translation!!! so good to see him getting recognition around the world

[msginabella]

The first time I heard that Adam was on the cover of an Israeli teen magazine was when he was still performing on American Idol. I knew then that he was going to be a huge star! Eighteen months later, people are still writing about him, taking notice of him, and falling head over heels in love with him! I believe Adam is destined to become one of the greatest international stars of all time!