dot dot dot

Dec 14, 2010 12:04

Disclaimer: this conversation really took place no more than two hours ago.

(Guy that hired me for some translations a couple of weeks ago and called me again today) - Hi there, thanks for coming here quickly.
(Me) - There's no problem. Now, what was that work you called me for and that I couldn't possibly do from my office?
- Please follow me. [takes ( Read more... )

dragoman at your service, wut, work

Leave a comment

Comments 4

rhodanum December 14 2010, 17:52:05 UTC
.... Ahahaha! That is hilarious (and so out of left field that I'd have probably started spluttering if it had happened to me XD).

Also, I can't help being amused, since Irina is a very common Romanian name and for a second I thought you'd been asked to write on the cake in Romanian! :p

Reply

remaner December 14 2010, 19:25:48 UTC
I know. I was afraid they were about to give me one of those killer translations of about 50 pages that must be done in 2 days, but instead I had a slice of cake and a cup of tea. Why can't working days like this happen more often, damn.

Reply


northwind_gale December 14 2010, 18:47:12 UTC
LOL wow.

But at least you got cake? XD

Reply

remaner December 14 2010, 19:26:24 UTC
The cake wasn't a lie!

Reply


Leave a comment

Up