Смех сквозь слезы : "in a completely new way"

[remi_jakovlevic]

"Ten million euros to explore the relationship between language and thought in a completely new way"

На фотке лыбится длинный очкастый парень в ярко-синем костюмчике, обнимает двух коллег. Их новейшая концепция : язык определяется мышлением, английское without кодирует универсальную когнитивную операцию, немецкое ohne ее сжимает. Подчеркивание

Comments

[prosto_vitjok]

Если они реально уйдут на эти деньги в поле наблюдения за речью детей (50 языков!), то могут наковырять интересную, в принципе, фактичесюю базу (даже если сами окажутся способны только на интерпретационную кашу). Без привлечения духа Лейбница и проч., этакая база данных по особенностям детской ранневозрастной речи вполне была бы полезна. Так-то ясно, что психолингвистика штука мутная. Интерпретационной программы, и вообще собственно концепции я в их начинании не вижу, разве что гипотеза универсалий в структуре человеческой мысли сквозит. У нас тут километр автобана стоит между 6 и 20 миллионами евро, так что пусть работают. Германия на НАТО собирается вон 50 миллиардов в год тратить... это 50000 лингвистам можно по миллиону выдать :)))

.

[remi_jakovlevic]

Пожалуй, Вы правы. В конце концов, из любых затей всегда что-нибудь да получается...