Про квартиру Холмса

[renatar]

Пишу этот пост задним числом и под замком - тому есть много причин, одна из которых та, что фото, размещенные здесь, нельзя показывать в открытом доступе. Пока, по крайней мере, поэтому просьба некоторые сведения из-под замка не выносить. С другой стороны, они нужны исследователям мест съемки фильма "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона",

Comments

[olgina67]

какие вы молодцы :)

[renatar]

Наверное, да :-)

[olgina67]

да не наверное, а точно :) партизаны однако :)

[renatar]

И ты туда же! Не партизаны мы, никого не стреляем, диверсий не устраиваем, а разведчики. :-))

[22sobaki]

Здорово! Я как раз сейчас читаю упомянутую в комментариях книгу Святозара Чернова и как раз главу про дом! Там и про дверные молотки, и про двери, и предполагаемые планировки квартиры Холмса есть. Вот как совпало!

Окно над дверью по-английски называется "architectural transom". Про его противопожарную функцию пишет "Нью-Йорк таймс":
http://www.nytimes.com/1989/04/09/opinion/l-fire-warnings-came-over-the-transom-315289.html
Здесь, правда, про Америку. В двух словах: если ночью вдруг в доме разгорался огонь, то через это окно на улице были сразу видны его отблески, и околоточный (или как он там у них назывался) мог вызвать пожарных.

[renatar]

Идеи носятся в пространстве и завладевают умами... :-)

О, здорово про противопожарную функцию! Я как чувствовала, что Вы поможете вспомнить этот момент. Спасибо!

Кстати, в английской википедии в статье про architectural transom нашелся намек на это, хотя прямо про пожар не пишется...

Фрамуга, которая может быть открыта, чтобы обеспечить перекрестную вентиляцию при сохранении безопасности и конфиденциальности (из-за ее малого размера и высоты над уровнем пола) была общей чертой офисных зданий и квартир до кондиционера.
http://en.wikipedia.org/wiki/Transom_(architectural)

[22sobaki]

Мне кажется, тут про безопасность говорится в том смысле, что через это окошко вор в дом не залезет - маленькое оно и высоко расположено.

Я про противопожарную функцию ничего не знал, так что это Вам спасибо.

А у Вас есть книга Чернова?

[renatar]

От случайных воришек это могло помочь, конечно. Но от профессиональных воров - точно нет.
А я вот запамятовала, помнила, что что-то с противопожарной функцией было связано, но никак могла вспомнить, где это читала... :-(
Увы, его книги у меня нет. Он был взаимным френдом в ЖЖ и мы даже поздравляли друг друга с праздниками. Многое из того, что он писал в ЖЖ, потом вошло в книгу, насколько я знаю.

[mara_persona]

Ну, вы даёте! сыщики! взломщики! :))

По поводу небольших спален есть вот какое соображение. Мне неоднократно приходилось читать в романах и даже вроде в мемуарах, что закалённые англичане традиционно не топят камин в спальне. Если это не общая шутка, то есть резон иметь маленькую спальню: чем меньше комнатка, тем меньше поводов замёрзнуть.

Выбирая квартиру, Холмс изначально предполагал поток посетителей, так что ему нужна была в первую очередь удобная гостиная. На раннем этапе их совместного житья, пока доктор ещё не становится коллегой и соучастником расследований, Холмс время от времени просит его "уступить гостиную" - извините, мол, я вынужден просить вас... мне нужно принять посетителя... и Ватсон удаляется к себе в комнату, чтоб не отсвечивать.

[renatar]

Холмсомольцы мы! :-))
Точно, что-то такое я тоже читала, про неотапливаемые спальни маленького размера...

Про фактически двухкомнатное размещение Холмса я тоже подумала.

А еще я читала, правда, это американский обычай - когда учащиеся колледжа впервые приезжают туда и размещаются по двое в комнатах общежития, то тот, кто приехал первым, имеет право выбрать самую удобную кровать, но и самый маленький шкаф в комнате. Вот не знаю, может, у английских руммейтов какой-то такой обычай тоже есть?

[mara_persona]

Холмсомольцы - беспокойные сердца! :)))

Американцы радуют, ага. По умолчанию подразумевается, что в комнате на двоих одна кровать непременно будет неудобной и один шкаф непременно окажется маленьким! Это что же? поставить в комнату две одинаковые кровати и два одинаковых шкафа - религия не позволяет? %)

[renatar]

Ну, не обязательно маленький, со скрипучей дверцей, например, или поцарапанным ящиком. Смысл в том, чтобы у второго прибывшего тоже было что-то получше. А кровати, даже если одинаковые, то все равно отличаются! :-)) Я это во время путешествий очень хорошо поняла! Мы даже, по-моему, тебе рассказывали, как я матрас переворачивала из-за выскочившей пружины. :-)

Я тут еще подумала, почему мебель может быть разной. Возможно, раньше комнаты были на одного или на большее количество человек, и при перепланировке что-то из старой мебели могли выкинуть, что-то из новой добавить и не всегда получалось найти такую же.

В общем, я к чему это. Что Холмс, подыскивая себе компаньона, потому и занял меньшую комнату, прибыв первым. Соблюдал традицию и отдавал долг вежливости потенциальному соседу, имея в виду при этом и гостиную для своих нужд, конечно же.