acid black cherry - yasashii uso
acid black cherry - yasashii uso
اسيد بلاك شيري - كذبة حنونة
romanjiarabicAishiteta...Yawarakana sono koe mo
Aishiteta...Sukoshi kuse no aru kami mo
Aishiteta...Awai kuriiro no hitomi mo
Aishiteru...Ima de mo mada aishiteru
Me wo tojiru to kimi ga waratte
Ano hi no you ni dakishimetakute
Kagayaiteta toki ga owari
Furimuite mo kimi wa inai
Yaketa kizuguchi ga mada itakute
Kimi no yasashii koe ga ima mo kodamashite
Sukoshi nakasete kudasai
"Sayounara" dare yori mo aishita hito
Aishiteta...Dare yori namida morokute
Aishiteta...Itazura ni sunetari shite
Aishiteta...Sunao janai yakimochi yaki
Aishiteru...Konna ni mo aishiteru no ni
"Daikirai" tte kimi ga waratte
Dakitsuku tabi itoshikunatte
Donna toki datte itsumo yasashisa to
Kuchizuke wo boku ni kureta
Nanoni "ai" ni naretekita boku wa
Kimi no yasashii uso mo atari mae ni natte
Boku wa tada wagamama ni
Hitori kimi wo okizari ni shitanda
Ano hi kimi ga namida wo koraete
"Kirai... Daikirai" tte furuete dakitsuita
Uso to wakatteta noni
Zurui boku wa kizukanai furi wo shitanda
Kimi ga tsuita saigo no uso
Kimi ga nagashita saigo no namida
Owari wo tsugeta yoake no mae
Mado no soto wa tsumetai ame
Ano hi kimi ga namida wo koraete
"Kirai... Daikirai" tte furuete dakitsuita
Uso to wakatteta noni
Zurui boku wa kizukanai furi wo shitanda
Yaketa kizuguchi ga mada itakute
Korede mou saigo no namida wo nagasu kara
Kyou dake nakasete kudasai
"Sayounara" dare yori mo aishita hito
كنت أحبك, و صوتك الرخيم ايضاً
كنت أحبك, و شعرك المتموج
كنت احبك, و عينيك اللتان بلون الكستناء
أحبك, حتى الآن لا زلت احبك
حين اغلق عيني, اراك تضحكين
كما في ذلك اليوم, أريك ان احتضنك
تلك الايام المضيئة انتهت
حتى لو نظرت للخلف, فأنت لستِ هناك
اغرقتني الجروح التي لا تزال تؤلمني
صوتك الحنون لا يزال يرن في أذني
أرجوك دعيني ابكي قليلاً
"وداعاً" لمن احببته اكثر من اي شخص آخر
كنت أحبك, انت التي تبكين بسهولة اكثر من غيرك
كنت احبك, انت التي تمطين شفاهك حين تقعين في مقالبي
كنت أحبك, انت و غيرتك الحارقة التي لم تخفها
أحبك, حتى الآن لا زلت احبك كذلك ايضاً
قلتِ "انا أكرهك" ضاحكة
حين تعانقنا كنت عزيزة علي
حتى في تلك الأوقات, بحنانك الدائم
اعطيتني قبلة
و مع ذلك, انا الذي اعتاد على "الحب"
لم يفكر مطولاً بكذباتك الحنونة
أنا أناني و حسب
تركتك وحيدة و ذهبت بعيداً
في ذلك اليوم حبست دموعك
"أنا أكرهك, أكرهك بشدة" احتضنتني و انتِ ترتعشين
كنت اعرف انها كذبة
لكني لم اكن صادقاً وأبديت انني لم الاحظ
قلتيها اخيراً, تلك الكذبة الأخيرة
ذرفتيها اخيراً, تلك الدموع الاخيرة
قبل الفجر حين اخبرتك اننا انتهينا
خارج النافذة المطر البارد
في ذلك اليوم حبست دموعك
"أنا أكرهك, أكرهك بشدة" احتضنتني و انتِ ترتعشين
كنت اعرف انها كذبة
لكني لم اكن صادقاً وأبديت انني لم الاحظ
اغرقتني الجروح التي لا تزال تؤلمني
صوتك الحنون لا يزال يرن في أذني
أرجوك دعيني ابكي اليوم
"وداعاً" لمن احببته اكثر من اي شخص آخر
ملاحظات:
وش قصده يوم يرقى على خشبة المسرح في نهاية الاغنيه T_T ياسو اكرهك T^T
اسيد بلاك شيري - كذبة حنونة
romanjiarabicAishiteta...Yawarakana sono koe mo
Aishiteta...Sukoshi kuse no aru kami mo
Aishiteta...Awai kuriiro no hitomi mo
Aishiteru...Ima de mo mada aishiteru
Me wo tojiru to kimi ga waratte
Ano hi no you ni dakishimetakute
Kagayaiteta toki ga owari
Furimuite mo kimi wa inai
Yaketa kizuguchi ga mada itakute
Kimi no yasashii koe ga ima mo kodamashite
Sukoshi nakasete kudasai
"Sayounara" dare yori mo aishita hito
Aishiteta...Dare yori namida morokute
Aishiteta...Itazura ni sunetari shite
Aishiteta...Sunao janai yakimochi yaki
Aishiteru...Konna ni mo aishiteru no ni
"Daikirai" tte kimi ga waratte
Dakitsuku tabi itoshikunatte
Donna toki datte itsumo yasashisa to
Kuchizuke wo boku ni kureta
Nanoni "ai" ni naretekita boku wa
Kimi no yasashii uso mo atari mae ni natte
Boku wa tada wagamama ni
Hitori kimi wo okizari ni shitanda
Ano hi kimi ga namida wo koraete
"Kirai... Daikirai" tte furuete dakitsuita
Uso to wakatteta noni
Zurui boku wa kizukanai furi wo shitanda
Kimi ga tsuita saigo no uso
Kimi ga nagashita saigo no namida
Owari wo tsugeta yoake no mae
Mado no soto wa tsumetai ame
Ano hi kimi ga namida wo koraete
"Kirai... Daikirai" tte furuete dakitsuita
Uso to wakatteta noni
Zurui boku wa kizukanai furi wo shitanda
Yaketa kizuguchi ga mada itakute
Korede mou saigo no namida wo nagasu kara
Kyou dake nakasete kudasai
"Sayounara" dare yori mo aishita hito
كنت أحبك, و صوتك الرخيم ايضاً
كنت أحبك, و شعرك المتموج
كنت احبك, و عينيك اللتان بلون الكستناء
أحبك, حتى الآن لا زلت احبك
حين اغلق عيني, اراك تضحكين
كما في ذلك اليوم, أريك ان احتضنك
تلك الايام المضيئة انتهت
حتى لو نظرت للخلف, فأنت لستِ هناك
اغرقتني الجروح التي لا تزال تؤلمني
صوتك الحنون لا يزال يرن في أذني
أرجوك دعيني ابكي قليلاً
"وداعاً" لمن احببته اكثر من اي شخص آخر
كنت أحبك, انت التي تبكين بسهولة اكثر من غيرك
كنت احبك, انت التي تمطين شفاهك حين تقعين في مقالبي
كنت أحبك, انت و غيرتك الحارقة التي لم تخفها
أحبك, حتى الآن لا زلت احبك كذلك ايضاً
قلتِ "انا أكرهك" ضاحكة
حين تعانقنا كنت عزيزة علي
حتى في تلك الأوقات, بحنانك الدائم
اعطيتني قبلة
و مع ذلك, انا الذي اعتاد على "الحب"
لم يفكر مطولاً بكذباتك الحنونة
أنا أناني و حسب
تركتك وحيدة و ذهبت بعيداً
في ذلك اليوم حبست دموعك
"أنا أكرهك, أكرهك بشدة" احتضنتني و انتِ ترتعشين
كنت اعرف انها كذبة
لكني لم اكن صادقاً وأبديت انني لم الاحظ
قلتيها اخيراً, تلك الكذبة الأخيرة
ذرفتيها اخيراً, تلك الدموع الاخيرة
قبل الفجر حين اخبرتك اننا انتهينا
خارج النافذة المطر البارد
في ذلك اليوم حبست دموعك
"أنا أكرهك, أكرهك بشدة" احتضنتني و انتِ ترتعشين
كنت اعرف انها كذبة
لكني لم اكن صادقاً وأبديت انني لم الاحظ
اغرقتني الجروح التي لا تزال تؤلمني
صوتك الحنون لا يزال يرن في أذني
أرجوك دعيني ابكي اليوم
"وداعاً" لمن احببته اكثر من اي شخص آخر
ملاحظات:
وش قصده يوم يرقى على خشبة المسرح في نهاية الاغنيه T_T ياسو اكرهك T^T