>Сформулировал бы другими словами, но по сути - да, все именно так. И в довесок: <
У меня со вчерашнего дня появилось много дополнительных мыслей и прочтений. Оказывается, многих возмущает, как нелицеприятно показано человеческое в людях. Аргумент идет буквально такой: "И вообще, вы че, за пришельцев, что ли?!" ;)
А насчет человеческого в людях... недаром фраза "ничто человеческое не чуждо" имеет двойной подтекст и две трактовки. И я бы не сказал, что хотя бы одна лестна.
И, кстати, такие ремарки насчет "за кого это вы - за пришлых ублюдков?!" - только подчеркивают правоту фильма. Как и вот это (я о двух первых комментариях к материалу): http://news.mail.ru/society/2828003/
Я считаю, что это веха (или вешка) в кинематографе. Ходить однозначно рекомендую. И, по-моему, если качество хорошее, то его и на ноутбуке можно посмотреть. Потому что в этом фильме главное - не в графике. :) Единственное - в пиратской версии могут быть проблемы с переводом, потому что в оригинале герои говорят на трех языках, один из которых - инопланетный. :)
Comments 10
Reply
У меня со вчерашнего дня появилось много дополнительных мыслей и прочтений.
Оказывается, многих возмущает, как нелицеприятно показано человеческое в людях. Аргумент идет буквально такой: "И вообще, вы че, за пришельцев, что ли?!" ;)
> http://www.livejournal.com/editjournal.bml?journal=svetly&itemid=555453 <
Ссылка неправильная. :(
Reply
А насчет человеческого в людях... недаром фраза "ничто человеческое не чуждо" имеет двойной подтекст и две трактовки. И я бы не сказал, что хотя бы одна лестна.
Reply
Reply
Reply
Единственное - в пиратской версии могут быть проблемы с переводом, потому что в оригинале герои говорят на трех языках, один из которых - инопланетный. :)
Reply
После него даже как-то совестно за людей становится.
Как и после Аватара.
Reply
Leave a comment