Про имена

[rezult_forze]

В узбекском языке имена - штука довольно сложная и запутанная. Как и в русском. Но разобраться при желании в них можно, если понять общие подходы и единую систему. А она примерно такова.

В главном и основном приближении все имена в узбекском языке  подразделяются на три больших группы:

Comments

[pascendi]

А что значит имя Назгуль? Нас как-то обслуживала официантка с таким именем на бэджике.

[rezult_forze]

"нежный цветочек", - нози гуль.

[pascendi]

Спасибо!

[rezult_forze]

не за что.))

[xaxam]

Кэп, я смотрю, - вы с удовольствием обретаете новую родину. Это на самом деле здорово! (не ищите подъёбки, её здесь нет). Одно из самых комфортных чувств, которые успешно искореняются нынешними космополитическими идеологиями, - (взаимное) чувство принадлежности своему народу.

[rezult_forze]

отчего же обретаю - я туркестанец в пятом поколении, у меня тут похоронены прадеды. я долго жил в России, я служил России, но родиной её я никогда не считал.

[rezult_forze]

я в том смысле, что, конечно и разумеется, я русский с точки зрения узкоэтнической. но я именно русский туркестанец, таких тут достаточно, нас называют "узиники рус", то есть, "свои русские" и считают частью этой жизни. я не чувствую себя частью России и не чувствовал никогда. в особенности частью России в её современном изводе. не моё.

[vare4ka70]

"Моего" узбека Джахонгир звать - из первой группы?

[rezult_forze]

да. это древнеперсидское - "покоритель вселенной". изначально это был официальный титул правителей Согдианы, в имя он превратился гораздо позже.

[vare4ka70]

Сказал называть его Джоном, демократичный такой)

[rezult_forze]

дань моде глобализма однако.))