И для багажа, и для меня.

[riccio]

Подсмотрено у rikki-t-tavi. Прекрасная бирка для багажа.

Comments

[nadeyadancer]

покормлю :)

[riccio]

Спасибо, дорогой друг!
Надеюсь на твою ответственность, гы-гы-гы.

[nadeyadancer]

слухи о моей ответственности сильно преувеличены :Р

[riccio]

Дык вот жеж, я и опасаюсь, кагбэ жывтоне не сдохло.
Смотри мне!!! я к нему привязана!

[new_orsta]

а вот лень мне гуглить, а перевести слабо. че значит?

[riccio]

Ты за это время уже, наверно, нагуглила :) В целом это переводится как "не все те, кто бродят, не знают, куда идти".
А в разных книжках переводы были такие:
Не каждый странник забыт;
Выйдет на битву король‑следопыт:
Скитальцы не все пропадают.