12-я ночь прямо из Глобуса

[rid_do]

                  Совершенно чудесное зрелище, насыщающее энергией и прекрасным ощущением даже с экрана - i can imagin, что бы это было живьем. И столько нечаянных-негаданных  открытий и вопросов, которые, конечно, давно поставлены и обсуждены, но не тут и не нами. Как внешние по отношению к английской культуре, мы могли бы сказать, насколько же

Comments

[picareta]

ой, как интересно. а где вы это смотрели? а еще покажут?

[rid_do]

вот тут это было http://formulakino.ru/theater/spectacle/9694/ и, как я понимаю, в декабре еще обещают. там еще что-то показывали - Укрощение строптивой, например, а я по разгильдяйству и апатии пропустила. Ужас как жалею теперь. Да и этот сеанс последним ухватили - их уже было несколько до того. Вообще проект английского театра на экране уж больше года как начался, но из 4-х виденных спектаклей два мне совсем не пришлись, а потому энтузиазма особого не было. теперь буду следить тщательно и информацию доносить вовремя))

[picareta]

спасибо. на декабрь вроде можно онлайн купить билеты, только у меня не получилось - сегодня все тормозит. по вашему описанию это очень заманчиво. кстати, я видела уже одну мужскую версию 12-ой ночи: постановку Донеллана, но, наверное, она не похожа на версию Глобуса.

[picareta]

P.S.
а вам-то, со знанием английского, все это вообще было в кайф )))
впрочем, уж Двенадцатую ночь и я пойму без проблем, по понятной причине пьеса знакома до дыр )))

[liliacmoon]

я тоже хочу (хотя первый анонс давний как то беззаботно пропустила) а интересно там дубляж или титры, не подскажете?

[rid_do]

титры, конечно, титры!!! кое-где еще обходятся без варварства))

[liliacmoon]

прекрасно. я уже там :)

[liliacmoon]

нашла полную афишу этих спектаклей http://www.theatrehd.ru/ru/schedule например упомянутое вами "Укрощение строптивой" еще будет идти, как и др. спектакли Глобуса (и не только)