Jan 18, 2021 01:16
Верстали сегодня обложку для книги про бизнес-иммиграцию в Америку, и я вспомнила, что хотела рассказать, как все начиналось.
Муж мой уже несколько лет как открыл издательство. Завел он его для того, чтобы печатать мои книги. А до этого очень увлекся идеей печати по требованию, когда не нужно складов и тиражей, а книга продается в интернете и печатается по мере надобности. Оказывается у этого направления есть целое сообщество, и книги, и курсы, и форумы.
Вот он долго это все читал, общался на форумах, завел там виртуальных друзей, узнал все тонкости - он тоже обстоятельный в сведениях, как и я. В конце-концов зарегистрировал издательство, вложил в него деньги и купил пачку номеров isbn для будущих книг.
Но я со своими книгами все вожусь и конца этому нет. Надо было скачать и сохранить кучу всего, что я понаписала - вместе с комментами, потому что там тоже много уточнений. Потом я это раскладывала на кучи по большим темам, а там на более мелкие ветки. И все еще не разложила - поэтому структура так и непонятна. А за это время я еще кучу всего понаписала - и опять нужно сохранять.
Первоначально-то у меня была мысль, что просто посты и напечатать. Но скоро стало понятно, что посты схожи с дружескими разговорами, а для книги нужен более структурированный и строгий текст - значит, в принципе все переписывать, оставляя удачные куски.
Ну в общем, это надолго:) Хотя я постоянно набегами сажусь и отгрызаю еще кусок от бесконечной горы текстов.
А параллельно мы с очень хорошей художницей делали детскую книгу. Она рисовала к своей же сказке, я артдиректорствовала, и мы обменивались разными интересными забегами в национальные культуры и красоты. Потом у нее начались сплошные переезды - и там тоже приостановилось.
Еще он очень хотел издать несколько своих любимых писателей, знакомых по интернету. Но все не сходилось. Один внезапно умер прямо среди разговоров, другой обнаружил, что вместе с российскими правами продал издательству и заграничные и распоряжаться текстами не может.
Издатель мой уже начал тосковать - ну давайте хоть что-нибудь!
И тут я в прошлом году сказала внезапно и решительно: Будем выпускать Пушкина!
В каком смысле? - изумился он.
В прямом! Мне нужен свой Пушкин, чтобы был томик стихов. В каждой порядочной семье должен быть томик Пушкина. А у меня старые утеряны, да и были они с такой противной мелкой и слепой печатью. На Амазоне либо вообще нет по-русски, либо за какие-то несусветные деньги. А я хочу такой том, какой именно мне надо - только с любимыми стихотворениями, на хорошей бумаге, красивым шрифтом.
Пушкин нынче уже в паблик домейн, не нужно ждать, когда автор напишет или покупать права, я быстро наберу то, что мне нужно - и ты можешь печатать сразу. И главное - в любой порядочной русской семье зарубежом тоже должен быть свой томик Пушкина, перечитывать и детям показывать - так что и кроме меня его будет кому купить.
И дело пошло!
Я засела надолго и прочла ВСЕ стихотворения Пушкина - просто все и все строчки в них:) И названия выбранных отправляла мужу. Он мне собирал все тексты, обложившись книгами. Я придумала отличную концепцию - прямо аж засмеялась как придумала. И мы долго списывались с печатниками, чтобы узнать про обложку, как мне нужно - зеленую тканевую и с золотым тиснением.
И вроде уже скоро должно дойти до печати. Но случилась одна вещь. Я читала стихи, а по дороге читала массу всего вокруг - дневники его, письма, рассказы современников, чтобы понять, про какое событие это стихотворение или кому написано. Делала иногда короткие пометки в посылаемых мужу выписках, а за столом рассказывала с увлечением всякие истории - отчего вот это смешно или почему это острый выпад в сторону кого-то. Или даже какая интересная форма у стихотворения.
И он слушал-слушал, а потом сказал - это все нужно записать и напечатать рядом! Не сухие литературоведческие справки, а вот эти твои живые рассказы или объяснения. Это будет гораздо интереснее, чем просто стихи. А мое возражение, что я не литературовед, отмел и сказал - это будет книга не справочник, а живого чтения, от живого читателя. Мы не официальное русское издательство, у нас нет никаких обязательств ни перед кем, а я своей единоличной волей очень хочу такую книгу.
Присоединилась детка и сказала, что с моими комментариями будет читать что угодно - и пока мы не остыли, уселась за индизайн и стала придумывать верстку, чтобы это смотрелось хорошо. Они в упоении шрифты подбирали, чтобы одно казалось старинным, а другое современным. Сидели там и веселились, придумывая название, предлагая всякие дурацкие типа “Пушкин глазами блогера” или даже простое “Мой Пушкин”. На последнем я сказала - оооо, нет, так назывался очерк Цветаевой, и разъяренные уже на меня за МЦ дамы взбесятся не на шутку. -Дополнительный бонус ;) - сказали домашние.
Идея-то была отличная. Но быстро и без хлопот напечатать сразу готовый текст опять не вышло! Теперь дело уперлось в то, чтобы мне садиться и писать-писать, читать и писать к каждому стихотворению комментарий.
И издатель наш опять загрустил. И тут случилось мое очень удачное начинание с вечеринкой идей!
Продолжение следует
izdadim,
writing