Полезная книга для умения поддерживать разговор на английском

[rikki_t_tavi]

Мы тут часто обсуждали умение смоллтоков или просто легкого непринужденного разговора, быстрого реагирования, уместных фраз. У русскоязычных людей традиционно нет такого выработанного умения (помните, я жаловалась на это в рассказе о телечтогдекогда). А на английском нет еще и готовых фраз или правильных реакций. Поэтому многие наши

Comments

[taabat]

Вот он, учебник обаяния из Симс!
Но вообще, отличная книжка, я бы почитала, в том числе и для прокачки самого английского.

[lestnica_vverx]

Спасибо, Алика!
Думаю, эта книжка может быть очегь полезной. Сохраню к себе, чтобы не потерялось :)

[molnija]

спасибо за книгу!

[yulanta]

Нашла ее на британском амазоне, в одном из отзывов пишут "Perhaps the biggest impression this has left me with is the difference between American and British conversation; samples phrases given as examples were generally the type seen as cheesy and false by the British but work well in the States. It was hard to read without an American accent in my head."

Жаль, если разница действительно большая, потому что это как раз проблема, которую я сейчас для себя активно решаю -- научиться поддерживать small talk с британцами. Постоянно попадаю впросак :(