Чайка. Часть четвертая. Намеки и подводные течения

[rikki_t_tavi]

Предыдущие посты из серии "Читаем Чайку"
Интересно, что почти все в пьесе говорят о творчестве, о том, как бы хотели творить, какими бы были писателями или актерами, если бы это удалось.
Сорин, хозяин имения, желает очень скромно:
-А я, брат, люблю литераторов. Когда-то я страстно хотел двух вещей: хотел жениться и хотел стать литератором, но не

Comments

[feruza]

очень интересно читать, пиши еще!

[irene221b]

разнообразно и со вкусом

Так это Чехов придумал! А оно ушло в массы совершенно анонимно.

[lana_trif]

Как же я соскучилась по вашим чтениям. Спасибо.

[gunila]

Надо же, как раз сегодня утром читала

[linle]

Захватывающе интересно!

А как Вы думаете, нет ли вторичного смысла в фамилиях персонажей.
ТРЕПлев - писатель, конечно.
ТриГОРин...
А вот Дорн, интересно, как преводится.

[irene221b]

http://translate.google.co.uk/?hl=en&tab=wT#de|ru|dorn