? אנחנו נהיה שמחים

Apr 27, 2006 17:30

Вчера вечером на темной узкой улочке мне встретились три достойные во всех отношениях дамы среднего возраста. Они взволновано переспрашивали друг у друга: "? אנחנו נהיה שמחים" И в ответ вместе декларировали: "! אנחנו נהיה שמחים" - и утвердительно отбивали такт в воздухе кулачками. Они, наверное, возвращались с какой-нибудь медитации, но тем не ( Read more... )

Leave a comment

Comments 16

sheynkin April 27 2006, 15:00:37 UTC
Псой - это хорошо! Ну и как - весело было?

Reply

rita_zlotnik April 27 2006, 15:17:19 UTC
Не слишком любя ни занудствовать, ни выражать восторги, в данном случае все же необходимо уточнить перевод - было радостно :)

Reply

sheynkin April 27 2006, 15:35:13 UTC
:) В общем, это ведь даже лучше, чем просто "весело" :)

Reply

rita_zlotnik April 27 2006, 15:41:02 UTC
Ну да...

Reply


eltok April 27 2006, 17:11:09 UTC
и в прошлом году были и в этом пойдём!

Reply

rita_zlotnik April 27 2006, 17:46:51 UTC
Это правильно :)

Reply

eltok April 27 2006, 17:55:22 UTC
а может и дажды!! (показывая язык, красивый!)

Reply

rita_zlotnik April 27 2006, 18:07:10 UTC
Я бы может тоже еще раз сходила, да ведь некуда :( Но скорее всего, не пошла бы все равно, так что нестрашно.

Reply


geshem_rain April 27 2006, 19:11:16 UTC
a eschene pozdno? kak ty?

Reply

rita_zlotnik April 27 2006, 20:55:04 UTC
Ага, привет
В ТА точно не поздно, посмотри по ссылке, в конце.
Я тебе, кстати, звонила сегодня и общалась с автоответчиком :)

Reply


spikkar April 27 2006, 23:21:27 UTC
А я не попадаю:((

Reply

Это ничего rita_zlotnik April 29 2006, 07:13:34 UTC
он вообще-то будет приезжать регулярно теперь и достаточно часто

Reply

Re: Это ничего spikkar May 7 2006, 22:20:45 UTC
Да, Сашка на квартирнике был, говорит, очень здорово!

Reply


liliena August 15 2006, 17:12:51 UTC
v vas jıvet poet

Reply


Leave a comment

Up