Львовский дневник. День первый или разрушая мифы

Jan 24, 2010 17:59



Всякий русский, собираясь в Украину, должен помнить о том, что ему там не будут рады. А уж те, кто едут в Западную Украину и вовсе должны забыть на время поездки русский язык,  иначе они рискуют натолкнуться на стену презрения и даже могут быть побиты. Такие предубеждения есть у многих россиян.  И создаются они по большей части… самими россиянами. Конечно, если ехать в чужую страну и вести себя там как хозяин, а не как гость, найти друзей будет сложно.  Но ежели ты пришел с миром и твой рот открыт для диалога (а еще лучше если ты знаешь несколько общеупотребительных слов на языке страны в которую едешь), то проблем в межкультурной коммуникации не должно возникнуть.  
Лично я убедилась в том, что негативное отношение западных украинцев к россиянам  это нечто из рода страшилок. Мои попутчики-украинцы из поезда, видя, что я чужестранка , помогли мне сориентироваться в незнакомом городе. Спросили для меня дорогу до места  моего обитания, проводили до трамвая. Все люди, к которым я обращалась  на улице, были очень  приветливы и любезны.   Видя, что мову я не разумию, местные жители переходили на русский язык, охотно рассказывая про город  и расспрашивая о целях визита.  Поэтому оставим разговоры о неприязненном отношении к москалям для СМИ и политики, в жизни все совсем не так.

Итак, я вышла с вокзала  и села в трамвай, который должен был довести меня до самого дому. Трамваи, пожалуй, лучшее средство передвижения во Львове. Для авто город будет тяжелым испытанием,  ибо, если не весь, то в исторической его части,  покрыт брусчаткой. 
Я сошла у Площади Рынок (это центральное место города), откуда до улицы Валовой, где мы с другом забронировали квартиру,  было рукой подать. 
Небольшое коммерческое отсутпление. Туристы, попадая во Львов, теряют волю. Потому что цены (во всяком случае по сравнению с московскими) просто смешные. Например, снять  двухкомнатную квартиру с хорошим ремонтом в центре города на 7 суток стоит меньше 300 евро. Для сравнения - в Москве однушка в центре со средним ремонтом на тот же период обойдется не менее чем в 700 евро. Ужин в хорошем ресторане (а питалась я  в хороших ресторанах Львова) на двоих с горячим и напитками обойдется самое большее в 2000 рублей.  На большую сумму просто не съесть.
Но вернемся к моему жилищу. Из окон квартиры открывался замечательный вид на Бернардинский монастырь. Правда, как выяснилось позднее, близость культового сооружения  к дому имеет свои недостатки, но об этом позже.





Итак, в свой первый день  пребывания во Львове, я ждала своего друга, который должен был прибыть самолетом из Варшавы, привыкала к новому жилищу, потихоньку привыкала к городу. Прекрасным завершением  вечера стал ужин в ресторане недалеко от Площади Рынок и ночная прогулка по городу.

Previous post Next post
Up