Недобрые вести принёс мне вчера из школы Тонич. Если верить учебному фильму "Россия, устремлённая в будущее", которое вчера показывали каждому школьнику страны, к 2030 году профессия экскурсовод исчезнет. Предлагают переквалифицироваться в сити-фермера, оператора медицинских роботов или организатора доступной среды. "А мужики-то не знают!"
(
Read more... )
Comments 4
За себя могу сказать из опыта - живых переводчиков долго никто не заменит. У нас потребность только растет. А те, кто заявлял мне года 2-3 назад "Наташа, надо другую работу искать, сейчас твоя профессия больше никому не нужна", сейчас сами приходят и просят: "дайте нам на переговоры переводчика Наташу, нам надо, чтобы с опытом технического перевода".
Так что не огорчайся. Как Панкратов говорил: "дураки пишут, а вы читаете".
Детям сейчас много херни впаривают в школе: про религию, про политику, про организацию доступной среды опять же:). Надо фильтровать.
Reply
Предыдущий оратор даже начал с того же слова, что собралась написать и я.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment