Columbo time

[robotochan]

Actually, one more thing before I go, can any of you tranlate this from GErman to ENglish for me

Comments

[alienfox]

I think Es geht nicht gerade ungestüm zu bei dem JETSTREAM LOVERS means "During the night I may eat a boy from the JETSTREAM LOVERS."

Better watch out!

[krztov]

i think it says somewhere in there "although the jetstream lovers are no hasselhoff, they as well could have brought down the berlin wall" :)

[krztov]

from dictionary.com's translator (which sometimes is teh suck

[mikki_g]

www.freetranslation.com :]

[p5ym0n]

All of the on-line translators do a word for word replacement, which is adequate if you want to understand it yourself. Absolutely no good for use in re-producing elsewhere, such as the bands official web-site for example, as Krztov's post has clearly indicated.