Из опыта

[roizman]

Обратил внимание, что выражение "срубил бабла", "Бабла немеряно","нарубил капусты" и т.д., как правило, употребляют, с оттенком зависти, инфантильные несостоявшиеся люди.

Те, кто умеет зарабатывать деньги, относятся к деньгам с уважением и таких выражений не употребляют, потому что зарабатывание денег - это серьезный ответственный труд, и деньги

Comments

[njhg]

А когда человек про себя говорит «срубил бабла», это что означает?

[roizman]

Про заработанные деньги так не скажут. Мне кажется.

[bestum]

Тот кто заработал - обычно не скажет. Ибо для него это не просто "бумажки", а свой вложенный труд.

[tonyyakovlev]

Напротив. Если они были заработаны относительно быстро и, возможно, неожиданно, то вполне скажут. Просто "срубить" - это быстро. Но не обязательно незаконно и т.п. "Заработать" ассоциируется с долгим процессом. Что отнюдь не принижает и не восхваляет этот процесс.

Теперь о слове "бабла". Это - вульгаризм, в отличие от нейтрального "деньги". Можно же сказать "срубить денег" (обычно добавляют "по-легкому" - см.выше). А "бабло" - это окультуренный воровской термин "бабки", что, конечно, сразу пробуждает коннотацию с "украсть".

Домашнее задание: сравните "заработать бабла" и "срубить денег". ))

[log77]

признаюсь что бывает что по некоторым проскользнувшим словам делаю о человеке какие то выводы.
кстати есть жаргонные слова\словососетания\манера говорить и у наркош
.
однажды просто обсуждая покупку по обьявлению понял с кем имею дело.

[bestum]

Замечать детали полезно.

[ext_919037]

+.

111

[nedatnevzyat]

Евгений извините конечно но скажите,можно ли заработать большие деньги без обмана,без крови ну и тд.А что до не состоявшихся людишек,сам не богатый и не напрягаюсь и не против богатых дело не в этом.Просто живешь сам и дай жить другим.У нас в России редко выходит так.Богатые особенно кто из грязи в князи,с остервенением клянуть бедных типо цуки права понадовали нижеброду,бедные клянуть псевдобогатых которые тащат из страны помимо бюджета и кричат это наше кровно заработанное)))вот и разберись кто тут прав.

Re: 111

[mpavlichenko]

Большие деньги - это сколько?

Re: 111

[luda_mavka]

сто тыщ мильёнов

[log77]

"срубил бабла", "Бабла немеряно","нарубил капусты"
все эти выражения как бы кричат -ДЕНЬГИ ХАЛЯВНЫЕ.
нечасто про себя человек скажет что он халявщик.

[mpavlichenko]

Как говорят в узких банковских кругах - в чужих штанах всегда толще кажется. (Это про кошелек)