Мы рассмотрели
греческие корни в истории Ндрагетты, а теперь перейдём к испанским. Легенда гласит, что история Ндрангеты берет начало в 16-м веке, когда в Италию прибыли три испанских рыцаря и основали так называемые почетные общества: сицилийскую мафию, неаполитанскую каморру и калабрийскую ндрангету. В народной культуре, окружающей Ндрангету в
(
Read more... )
Comments 19
Супер!
Reply
Спасибо, дружище!
Reply
Интересно, что имена-то у персонажей Сервантеса говорящие. Rincón по-испански значит закоулок, а Cortado - резаный.
Reply
Reply
Oso по-испански это медведь
Reply
Или "медвежатник"?
Reply
Reply
Арабы жили несколько веков на юге Италии. По официальной версии, мусульманское присутствие на юге Италии прекратилось в 1300-м. Но не знаю, насколько следует ее слепо принимать. Как минимум в качестве культурного субстрата арабское влияние должно было ощущаться на юге Италии еще во времена Сервантеса. Как раз сегодня листал стрим автора "Бесконечного тупика" с любопытной телегой об истинной роли арабов в истории Европы.
Оказывается, был целый жанр Novela morisca https://es.wikipedia.org/wiki/Novela_morisca, романа о сосуществовании "старых" и "новых" христиан (крещеных иудеев и мавров, изображаемых доброжелательно), и этой традиции Сервантес отдал дань в "Дон Кихоте".
По биографии Сервантес похож на служивого человека вроде Моэма или Оруэлла.
Reply
Организованная преступность оказывает гражданам услуги запрещённые законом. А ворьё и прочие фулюганы - так, неудачники и босота.
Reply
Это некоторое упрощение проблемы. Какие услуги, запрещенные законом, оказывала сицилийским крестьянам мафия середины девятнадцатого века?
Reply
Reply
http://flibusta.site/b/168165
Reply
Leave a comment