дешевая игра словами

[roman_shmarakov]

Один человек долго и бесплодно травил зайца, пока не выяснил, что заяц уже много лет, предвидя такой поворот дела, вел себя подобно Митридату VI Евпатору и затравить его pour de bon практически невозможно.

Проявляй интерес к биографии клиента - только так ты сумеешь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться.

Comments

[fryusha]

Один фальшивый заяц, умственно предвидя, что нето может возжелать его отравить, стал допрежь того приучать себя к малым толикам яду. В результате того произошло, что когда его усыпили из дробовика, то блюдо, приготовленное отменным поваром из того фальшивого зайцу, оказалось насквозь отравленным накопившимся ядом. Все гости перемёрли нежанною ими смертью, повару же, напротив того, было отказано от места.
Мораль сей истории: уж ежели ты повар, то пробуй свою стряпню сам, прежде чем потчевать ею других.

[roman_shmarakov]

Только "повар" я бы заменил на "кухарь" или, того лучше, "приспешник".

:)

[fryusha]

Спасибо :)
Кухарь, наверное, лучше.

Re: :)

[roman_shmarakov]

А про Приспешника чудная басня В.И. Майкова:
http://rvb.ru/18vek/maykov/01text/02fables/009.htm

[mingqi]

Вспомнила что-то, собирались в Евпаторию, и папа, узнав про это, в красках рассказал про Митридата Евпатора. И закончил: "Но это ему не пригодилось, потому что его всё равно зарезали. Впрочем, к Евпатории он отношения не имеет".

[roman_shmarakov]

Это наводит на раздумья о роли личности в истории.

[mingqi]

Какая уж тут роль. А если что и остаётся чрез звуки лиры и трубы, то вечности жерлом пожрётся и общей не уйдет судьбы (c).

[roman_shmarakov]

Вот! Замечательно Державин сказал.

[sv_kors]

Все понял, не понял только, почему игра дешевая...

[roman_shmarakov]

Ну чего тут. "Травить, травить". Детский сад!

[sv_kors]

Я так понимаю, не удержались от той самой анафоры...

[candidg]

Один человек долго и бесплодно морил червяка...

[roman_shmarakov]

...пока не решил перейти на дуб.

обманутое читательское ожидание

[stop_igra]

После "Один человек долго и бесплодно травил зайца" я ждала чего-нибудь в духе "пока за зайца не вступилось Общество защиты животных". Но не дождалась :)

Re: обманутое читательское ожидание

[roman_shmarakov]

Как Вы романтичны. Спасение зайцев - дело рук самих зайцев. В такое время живём!

зоологи среди нас

[stop_igra]

вынуждена Вас разочаровать, Роман Львович, но у зайцев нет рук.

Re: зоологи среди нас

[roman_shmarakov]

Значит, хана им.