Поскольку меня
цитируют критики, приведу расширенную ссылку.
Дейтон К. Миллер - основной сподвижник Майкельсона и Морли по проблеме эфирного ветра, в 1920-е гг. заявил об обнаружении космического движения Земли и Солнечной системы относительно светоносного эфира и ошибках в первоначальной интерпретации опытов Майкельсона-Морли и Морли-Миллера.
Миллер был
близким другом Морли, профессором одного из крупных ВУЗов США (Кейсовской школы прикладных наук) с
51-летним стажем работы, коллегой Майкельсона по обсерватории Маунт Вилсон (впоследствии Майкельсон принял его сторону,
получив те же направления космического движения; Майкельсон критиковал теорию относительности, которая отрицала эфир, как «
чудовищную»).
Миллер пользовался аппаратом Майкельсона с увеличенным световым путем, который он
установил сначала в обсерватории Маунт Вилсон, а затем - во дворе своего ВУЗа. Ниже процитирована итоговая большая статья Миллера в журнале Reviews of modern physics за июль 1933 года.
Эта же версия, в сокращенном виде, была опубликована Миллером в журналах
Nature в 1934 г. и
Science в 1933 г. Dayton C. Miller. The Ether-Drift Experiment and the Determination of the Absolute Motion of the Earth // Reviews of modern physics, July 1933, Vol. 5, P. 203-242; Дейтон Кларенс Миллер. Эксперимент по эфирному ветру и определение абсолютного движения Земли, 1933 г.
This is the final solution for the cosmic
{234} component of the motion of the earth and is the absolute motion of the solar system as a whole; this cosmic motion of the earth has a velocity of 208 kilometers per second and is directed to the apex having a right ascension of 4 hours and 54 minutes and a declination of -70° 33′.
Это и есть окончательное решение для космической составляющей движения Земли, что является абсолютным движением Солнечной системы как целого; это космическое движение Земли имеет скорость 208 км/с и направлено к апексу, имеющему прямое восхождение 4 ч. 54 мин. и склонение −70°33'.
The location of the apex thus determined is in the constellation Dorado, the Sword-Fish, and is about 20° south of the star Canopus, the second brightest star in the heavens.
Местоположение апекса, таким образом, определено в созвездии Золотой Рыбы и находится примерно на 20° южнее звезды Канопус, второй ярчайшей звезды небосвода.
It is in the midst of the famous Great Magellanic Cloud of stars.
Он находится в середине прекрасного Большого Магелланова скопления звезд.
The apex is only about 7° from the pole of the ecliptic and only 6° from the pole of the invariable plane of the solar system; thus the indicated motion of the solar system is almost perpendicular to the invariable plane.
Апекс находится всего лишь около 7° от полюса эклиптики и около 6° от полюса неизменяемой плоскости Солнечной системы; таким образом, показанное движение Солнечной системы почти перпендикулярно неизменяемой плоскости.
This suggests that the solar system might be thought of as a dynamic disk which is being pulled through a resisting medium, and which therefore sets itself perpendicular to the line of motion.
Это означает, что Солнечная система может быть рассмотрена как динамический диск, который проходит через сопротивляющуюся среду и который по этой причине сам устанавливает перпендикуляр к линии движения.
Наличие эфирного ветра полностью перестраивает всю физику в эфирном стиле 19 века и
ведет к отказу от теории относительности, которая была изначально
выстроена под нулевой результат эфирного эксперимента Майкельсона-Морли.