[Tweets #11] KAT-TUN Cast Tour Fanrepo
Disclaimer: i'm not fluent in Japanese but with lil bit help of google translate and sooo little knowledge of Japanese, here what i can gather from Japanese tweets from this tour.
and i'll add the english fanrepo too if i found any.
Trans-checked by kyza_chii
16th September 2018 - Yokohama Arena (13:00)
The song set-list is same like previous concert.
Random moments.
1. Last greeting by Nakamaru - Original tweet HERE
Nkmr: It was so much fun today that I felt like doing a hi-touch with everyone [including the crew/staff] by the exit
Hyphens: \Weeeee/
Nkmr: But it was just a matter of my stubborness until the very end~ lol
English fanrepos:
16/9: Nakamaru called Ueda a pervert for again wearing his shirt open 😂 #KATTUNLIVETOUR2018CAST
- Lyan❦☆.。.:*・゜ (@kissmegreen) September 16, 2018
16/9: It's safe to say Ueda has a closet full of the same red underarmor underwear lol https://t.co/vgdIkPK2g4
- Lyan❦☆.。.:*・゜ (@kissmegreen) September 16, 2018
17/9: During Nakamaru's 'DJ session' Ueda and Kame hugged. #KATTUNLIVETOUR2018CAST
- Lyan❦☆.。.:*・゜ (@kissmegreen) September 16, 2018
U: no, I said I want to go to Todai uni but he (K) told me to go to underground
K:I like underground.
U&N: u like it???!
K: when u go there u can do what u shouldn't do. when I go there my heart beats.
U:I’ｍ moved *U&K hugged each other*
K: thank u for understanding my hobby
- アラー☠️yasu不足💔 (@_kurosora) September 16, 2018
CAST (16/noon)
N: Ueda, ur shirt is open more than usual.Its fully open!
*Fans scream*
*N pointing at the audience in first row*: u really can gaze at him directly w this short distance, u perverts!
U: it’s ok,Im showing them to make them happy
N; both of u (fans &U)r perverts https://t.co/1a72o4Riqy
- アラー☠️yasu不足💔 (@_kurosora) September 16, 2018
p/s: this post will be updated with new tweets if i found any.