-
(Untitled)
Я сделала это! Ан нет, я не про ГОСы, хотя и они мне сегодня дались. Я дочитала The Lord of the Rings. В целом сколько там? 1349 страниц красивого, поразительно красивого оригинального текста. У меня зависимость уже давно и на оригинале она проявилась особенно ярко: дочитав, я хочу начинать сначала, потому что здесь поразительный язык и ( Read more... ) -
Зоопарк
Сегодня мы ходили в зоопарк. Да-да, у меня есть забавные фотографии забавных животных… Но здесь будет только наша быдло-компания в лице Соске, ХиОри и ХиракО-тайчО (миня, как полного пидораса, в платье))))
Ростовский зоопарк я нежно люблю - он сейчас приходит в божеский вид и облагораживается. Там стало больше тени и деревьев, он большой, там где- ( Read more... ) -
(Untitled)
И еще - я обожаю японцев, которые имя Хью, произносят как Хюй-сан. Йе-е-е-е-е!!!! -
Baccano!
Я неделю отзанималась переводческой практикой английского - устной, письменно, разной. В то же время, на ней сегодня начала учить румынский. Но это все мелочи по сравнению с одним словом, которое крупными буквами написано у меня в голове.
И слово это - BACCANO!
( Read more... ) -
Miracle Train - ミラクル☆トレイン～大江戸線へようこそ～
Минут десять назад досмотрела с чистой совестью (ибо все, что надо было по диплому, написано) Miracle Train. Я села смотреть сёдзе-аниме? О боги… хотя чего ужа там - мое настроение было в полном упадке в последнее время, и только хорошая доля позитива мне помогла. А позитива там действительно много.
Итак, сюжет простой до ужаса - некая легенда о ( Read more... ) -
(Untitled)
Мы вчера так здорово отметили успешную сдачу летней сессии! То есть она обернулась действительно полным успехом для меня, Кадзу и Наны - четверок, насколько я понимаю, нет ни у кого))) Нана приехала из Киева и подарила нам большую бутылку Егермайстера. То есть она хотела сначала подарить какой-нибудь сувенир, а потом подумала, что лучшим подарком, ( Read more... ) -
Повышение квалификации. Trinity Blood
О, сейчас я вам расскажу! Я участвовала на дайри в конкурсе фанфиков по заявкам по Trinity Blood. Место я получила второе, что было весьма неожиданно и приятно, но и неприятно - выскоих оценок у моего было явно больше, а вот гадское среднеарифметическое высчиталось меньше(((
Ну что уж тут сделаешь)
Что же, теперь, я думаю, я могу всем рассказать, ( Read more... ) -
(Untitled)
Иногда мне кажется, что это только мы так с Кадзу, чертяки, умеем - купить домой букетик пестрых желто-красных тюльпанов в количестве девяти штук за 10 рублей))))) -
Практика
Вау, Людко заимела себе просто охренительную переводческую практику! То есть занятие, вместо переводческой практики. Две недели я буду работать с американцами, которые приезжают, чтобы обучать кого-то рэгби! Занятость с утра до вечера и потому - в паре с любимым Кадзу, чтобы не сильно уставать.
И это вместо того, чтобы уныло сидеть и переводить ( Read more... )
