"Бойцовый Кот" Мартыненко, да

Mar 29, 2024 14:04

https://app.suno.ai/song/6f20a9bd-ea9f-4405-98cc-9a30bebe306f

Начинаю задумываться о том, как выглядит нейросетевая киберзомби стюардессы братьев Стругацких. Масахико Кобе рисовать должен, не меньше.

Leave a comment

Comments 5

naudabaum March 29 2024, 22:37:09 UTC
>Масахико Кобе

То есть Точный/определенный Принц? Что-то уровня меметичного Венцеслава уже. Ну и имена мужские порой у японцев. Понятно, почему в последние годы в порномкльтфильмах всякие бишонены носят имена, считающиеся скорее женскими, типа Нагиса, Минами или Мегуми.

Reply

rottenshworz March 30 2024, 11:56:39 UTC
Я боюсь, ты из всех прочтений выбрал зачем-то самый пафосный. Он просто байкер обычный, который ещё немного рисует девок-роботов, без вот этого всего пласта ассоциаций.

Reply

naudabaum March 30 2024, 21:56:11 UTC
Ну маса это точный или определенный, а хико это жезл, который в старину давали высшим сановникам, которые все были не из простанародья, разумеется, потому и переводят обычно как принц. А если ты о том, что я слишком глубоко копаю, к тому же туда, где не очень--то и разбираюсь, то это, безусловно, справедливо.

Reply

rottenshworz March 30 2024, 23:41:10 UTC
Я просто конкретно использованный в написании иероглиф забивал в словарь =8-Ъ

Reply


Leave a comment

Up