Вопросы о словах 99. Сачковать
Откуда взялись слова сачковать 'отлынивать от работы', сачок 'лодырь, бездельник; прогульщик'?
Как у многих слов, пришедших из жаргона, у слова сачковать есть несколько историй происхождения, но понять, какие из них верны, непросто. Попробую перечислить, что нашлось.
Н. Ю. Шведова «Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении ( Read more... )
Comments 7
У нас в МГУ имелась своя версия происхождения этого слова. В старом здании университета на Моховой студенты, косящие от занятий, тусовались в коридоре кафедры физкультуры, окна в котором были затянуты волейбольной сеткой (это исторический факт, удостоверенный современниками). Якобы из-за этого этот коридор получил прозвище "сачок" (этого утверждения я проверить не могу). После переезда в новые здания название "сачок" по наследству перешло к новому месту подобных тусовок - холлу Второго Гуманитарного корпуса, где никакой сетки, конечно, уже не было (и это снова факт: я, учась в МГУ на рубеже 90-х, застал тех, кто называл это помещение именно этим словом).
Вот процесс зависания "на сачке" вместо прилежного грызения гранита науки и стал якобы называться словом "сачковать". А потом уже и сами любители этого процесса стали называться "сачками".
Reply
...И был Большой Сачок и Малый Сачок, однако я всегда считала, что развитие значения было в обратную сторону, сачок как место сачкования.
Reply
Leave a comment