ГП и кубик Д20 #1.1 (давно обещанное)
pre:
в году 2014 я наткнулся на великолепный ФанФик по Гарри Поттеру - Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления, авторства Элизера Юдковского (русский текст есть на hpmor.ru). читал я с огромным удовольствием, и очень огорчился, когда оно кончилось. но в приложении к книге был список "других достойных ФФ по ГП". и среди них этот, который мне также настолько понравился, что я аж захотел его перевести на русский.
хотел я долго - так как дисклеймер и часть 1 главы были готовы уже в феврале 2015... а вот закончил главу великой прокрастинатор только сейчас.
в общем, вот первая глава (разбита на кусочки,т.к. не влезла), а там - как пойдёт :)
мой дисклеймер:
все копирайты - принадлежат исключительно их владельцам.
поттер и товарищи - (с) Джоан Роулинг.
Майло - (с) Sir Poley
исходнй текст по https://www.fanfiction.net/s/8096183/1/Harry-Potter-and-the-Natural-20.
моим является только перевод (и небольшая лит-обработка.).
грамматика - моей не является и я не претендую на её знание (как и на умение пользоваться заглавными буквами J )
при копировании - ссылка на автора обязательна.
при обнаружении грамматических (в т.ч. пунктуационных, синтактических, стилистических) ошибок достаточно сообщить мне о них 1 (один) раз.
при обнаружении неканоничного перевода терминов ДнД - ну, ой :) хотя, конечно, можете делиться ссылками на "канон".
везде, где мне казалось допустимым - я сохранял оригинальный (английский) термин ДнД, но чаще я пользовался переводом/жаргонизмом известным мне.
особенно отмечаю - заклинания Майло (чаще всего) переведены, ведь "всеобщий" язык у нас - русский, а заклинания - на русском. :)
что касается названий и имён из вселенной ГП - в большинстве случаев я сохранил английское название.
также я старался сохранять выделение жирным и курсивом, если этого требовал контекст (или автор).
также курсивом выделены мысли персонажей (в отличае от прямой речи, которая закавычена).
мои комментарии (иногда мне казалось, что нужны) будут помечены звёздочками или как (ПП:) - помет переводчика.
спасибо. :)
my disclaimer for those, who do not read russian.
- all the (c)s are at their respective owners, i did only the translation from english to russian and small fixing of things where sawdust was clearly visible. HP is (c) by Joan Rowling, and Milo is Sir Poleys' creation. D&D rulesets are somebody elses (c), if one really cares - use google. you MAY NOT use this work for ANY profit making, however, you may republish it by any means as long as you retain all the (c)s and disclaimers. and you may send me a postcard, if you really care.
-=-=-=-=- далее - сам текст -=-=-=-=-
Отказ от ответственности: эта история является кроссовером D&D и Гарри Поттера, и в первую очередь предназначена для фанатов как одного так и другого. Тем не менее, автор предполагает (и надеется), что читатель, даже немного знакомый только с одним из указанных предметов, получит удовольствие от прочтения. Если же вы почти ничего не знаете об этих предметах, то пробежаться взглядом по краткому содержанию книги "Гарри Поттер и философский камень" (к примеру - в Википедии), а также узнать "что такое это D&D" будет вполне достаточно. Если с "Подземельями и Драконами" что-то ещё не понятно - можете поискать также и по сайту d20srd.org - там бесплатно доступны все правила D&D редакции 3.5. Для игроков AD&D, D&D 3.0, 4й редакции, Pathfinder или других Ролевых Игр, такой экскурс скорее всего будет излишним. Также вы можете заглянуть на мою Авторскую Страницу.
Для крутых ДнДшников - в этой книге используются некоторые домашние правила, по которым я играл так долго, что уже забыл, что они не являются частью канона. Также следует отметить, что я использую систему ХР (Очков Опыта) из редакции 3.0, а не 3.5, и Волшебники могут обменять свой бонус Scribble Scroll (умение "писать свитки") от первого уровня на другие возможности классов (в данном случае - Spontaneous Divination - "спонтанная ворожба") таким же образом, как бонусные умения 5, 10, 15 или 20 уровня. Также я считаю, что волшебные предметы типа Всеобьемлющей Сумки (Bag of Holding) должны отслеживать вес исключительно как меру вместительности, но не как нагрузку. Я набросал статы используя общепринятый метод (4д6, отбрасывая меньший кубик), и использую кубик при определении повереждений, бонуса ХитПоинтов при переходе на следующий уровень, а также при боёвках и в некоторых других случаях.
И так - поехали! Если вам нравится рассказ - оставляйте ревью!
o-o-o-o
-ШМЯК!-
Майло упал и ударился. Сильно. Тишина его окружавшая была не долгой - Майло услышал звук стульев, отодвигаемых по каменному полу, и людей, встающих с этих стульев.
Он был не один.
Майло быстро осмотрелся - окружение было незнакомым. Он лежал на деревянном столе, на спине, в некой богато обставленной столовой. Он знал о литых медных подсвечниках, так как один из них неудобно впивался ему в область чуть ниже спины. Впрочем, бОльшая часть его внимания была обращена на полдюжины человеческих фигур, только что сидевших вокруг него. Они выглядели недОбро, скорее даже зловеще. Чёрные накидки. Маски. Чёрт, даже канделябр!
Майло быстро смекнул, что самое время использовать умение Улучшеная Инициатива. Как только служитель культа (а эти-то парни точно были служителями какого-то культа), сидевший во главе стола, потянулся в рукав своей накидки за палочкой, Майло выпустил скрытую блестящую ярость.
"Авада Кеда-ААаа!" - прервалось заклинание сектанта. -- "Блёстки!", облако ослепительно сияющей, светящейся золотой пыли вырвалось из развёрнутых рук Майло и покрыло служителей культа и мебель. Временно ослеплённые они схватились за свои маски. Слегка ошеломлённый Майло задумался - неужели он достал всех из них? Наврядли, так как в первую очередь они - пользователи заклинаний, у них должен быть высокий Will Save. Ну, ладно, подумаем об этом позже, а сначала делаем ноги.
Воспользовавшись преимуществом состояния служителей, Майло скатился со стола и рванулся к окну. Действие по умолчанию - Встать, действие передвижения - протолкнутся и прыгнуть... ему показалось, что он какраз успеет. последовал неожиданно болезненный удар (на заметку - не пытаться прыгать сквозь стекло) и Майло обнаружил себя свободно падающим. Окно оказалось на высоте примерно восьмого этажа.
- "Падение Пёрышком!" - пробормотал Майло, замедляя своё падение. Как только ноги каснулись земли, он осмотрелся. Майло находился возле деревенского особняка, посреди весьма ухоженного сада. Единственным, что его отделяло от свободы, была небольшая лужайка с несколькими кустиками, обнесённая низеньким заборчиком. Майло бросился бежать, а служители культа, судя по свисту магии, уже начали оправляться от слепоты. Незнакомое зелёное свечение пролетело мимо Майло и попало в находящийся рядом кустик, который резко поник и завял.
Майло сглотнул и колданул "Зеркальное Отражение" - три идентичных ему иллюзии сейчас-же появились рядом с ним. Четыре Майло рванули в разных направлениях, и служителям культа пришлось разделить своё внимание между ними. По приближению к границе имения Майло приметил в отдалении незнакомые горы. На небе также отсутствовала пара лун.
"Дерьмо", буркнул себе под нос Майло. Похоже, в него попали чем-то вроде Plane Shift'a или Дальнего Телепорта, что было маловероятно, так как оба эти заклинания были за границами доступного тёмных сил Лорда Тамиора Тауматурга, Свирепого и Беспощадного.
Одиного из иллюзорных клонов Майло настигло одно из этих странных зелёных заклинаний и иллюзия немедленно рассеялась. Когда рассеялась ещё одна из копий Майло, он сам уже перепрыгнул через заборчик и пригнулся прячась. Следующее заклинание Майло заняло немного больше времени, и Майло надеялся, что оно окупится.
Майло сконцентрировался на несколько секунд и тихонько произнёс: "Ездовое животное". Рядом появился серый пони, ничем, кроме стеклянных глаз и безжизненного вида, от настоящего не отличимый. В отличае от клонов-фантомов Майло, этот пони был относительно настоящим, хотя правдивость этого утверждения зависит от определения слова "настоящий". И всё же - он был достаточно настоящим, чтобы унести Майло подальше от этого места.
Майло неуклюже взобрался в седло (он никогда не был наездником, так как Очки Опыта получал значительно реже, чем ему хотелось) и пихнул пони пятками. Пока Майло переводил дух и думал о том, насколько близок он был к смерти (если это заклятие смогло так запросто убить растение, что же произошло бы с ним? Сейв по Стойкости у Майло был ниже дневной зарплты крепостного), он услышал громкий хлопок слева. Один из служителей культа внезапно появился из воздуха с угрожающе поднятой волшебной палочкой.
"Блёстки!" снова произнёс Майло, сжигая своё последнее заклинание 2го уровня. Как и в первый раз - вспышка золотого цвета ослепила тёмного волшебника, - "Чёрт, если появится ещё один, останется только приложиться матом..."
"Они могут телепортироваться?" Майло оказался неприятно удивлён. "Это заклинание 5го уровня! Это определённо превышает мой Сравнительный Уровень! Я буду жаловаться на эти махинации! МАХИНАЦИИ!" но никто не ответил. Не понятно даже кому он жаловался, так как в обозримом окружении небыло никого кроме ослеплённого сектанта* . Через несколько минут галопа Майло решил чуть притормозить своего пони, чтобы прикинуть варианты дальнейших действий.
Вы можете подумать "что же это происходит?" - и это совершенно нормальный вопрос, но к несчастью Майло столь-же удивлён и сбит с толку, как и вы. Возможно, краткое описание нашего героя будет здесь уместным. Насколько это касается Майло - вот информация с его ЧарЛиста, она вполне сойдёт как его описание: Alignment: True Neutral; Волшебник 3го уровня; раса: человек; пол: мужской; возраст 11; вес: 71 фунт (бедный варвар, в его мире - имперская система весов), рост: 4 фута 9 дюймов, кареглазый брюнет. И вы наверняка подумаете: "Всего 11 лет? Не мало-ли годков для волшебника?" и вы будете правы. Большинство волшебников на родине Майло (о ней - позже) достигают возраста 17 лет до того, как стать волшебниками даже первого уровня. Майло же смог по быстрому уродиться жуликом (rogue) и в последствии произвести ретрейн. "Обождите", вы воскликните. "Этот весь жаргон для меня ничего не значит! И даже если бы я понимал о чём речь, стартовый возраст для жулика человеческой расы - 16 лет!" но к несчастью, у вас нет времени беспокоится о таких вещах, потому что Майло всё ещё атакует сектант на метле. Вот видите, что происходит, если придираться?
"Авада Кедавра!" прокричал злой летающий сектант, проделывая странные пассы своей палочкой. Майло внезапно почувствовал, что пони под ним охромел и провалился, а сердце лошадки остановилось. Майло ударился о землю и потерял большинство из оставшихся хит-поинтов (при создании персонажа он решил плюнуть на КОНСТу, и тогда это показалось действительно блестящей идеей). Он еле встал на ноги, а сектант тем временем заходил на новый круг.
"Знаешь, есть причина в том, что большинство волшебников предпочитают Фантомного Скауна Летающей Метле", пробормотал Майло. "Этой причиной является Смазка!" он произнёс, сопроводив последнее слово сложным жестом. Майло колдовал, целясь не в сектанта, а в его метлу, которая внезапно стала совершенно скользкой, а так как на ней не было ни стремян, ни ручек, ни ремня безопасности, то метла продолжила свой путь, а вот сектант - нет. Перед тем, как удариться об землю, он исчез с характерным хлопком. Майло нахмурился. Какие сектанты могут кастовать смертельные закляться несколько раз к ряду, телепортироваться, позволять себе иметь летающие мётлы, и при этом не позволять себе (или не мочь?) пользоваться обычным Падением Пёрышка? Может это какой-то скрытый, не-базовый класс? Майло думал. Окей, пора обобрать труп. Летающая метла станет отличной заменой его почившему пони, тем более, что он уже начал исчезать, так как магия, которая его поддерживала, исчезла.
Пока Майло искал метлу, он позволил своим мыслям отвлечься. Последнее, что он сделал перед тем, как шмякнуться спиной на стол в этом поместьи, - он встал пред белы очи Невероятно Злого Лорда Тамиора Тауматурга, Свирепого и Беспощадного (попробуйте разместить ЭТО на визитке), вместе со своими компанионами. Всё шло по плану, и внезапно... стол. Майло был уверен, что Тамиор никак не мог что-либо колдануть, в особенности ТАКОЕ. Может чтото здесь его притянуло? В первую очередь, КАКОГО ЧЁРТА кому-либо могло понадобиться его призвать?! Майло вздрогнул при мыслях о том, что без его магической поддержки с его группой сделает Тамиор. И его работой, вероятно, будет наскрести денег на три Оживление Трупа, потомучто воришка, щит из мяса и боготворимая коробка с лейкопластырем - при встрече с Тамиором - это три ходящих трупа. полное уничтожение парти.
Майло споткнулся о метлу, которая просто воткнулась в землю, черенком вперёд. Он уверенно выдернул её из земли, сел на неё и подпрыгнул. Ничего не случилось, хотя Майло и выгледел полнейшим дураком.
- "Хмм, наверно нужно волшебное слово для активации... Рыба-меч!" - Ничего не произошло. "Меллон! Друг! Включайся! Прощай земля! Вверх! Абракадабра!" через 10 минут, перебрав все известные популярные волшебные слова, Майло сдался.
- "Почувствовать Магию!" - ничего. Метла, насколько мог судить Майло, содержала так мало магии, что даже на фокусы Бардов не хватило-бы. Простая, обыкновенная метла для подметания.
"Что за..? Но как... Ох, моя бедная головушка." Ничегонепроисхождение не казалось ему чем либо уместным. Возможно, если бы ему удалось встретить каких нибудь местных не-членов культа, они смогли бы ему хоть чтото обьяснить. Закунув метлу на плечо, Майло развернулся наугад и начал идти.
o-o-o-o
Где-то около 3 часов утра, жители Хогсмида были удивлены, обнаружив грязного, окровавленного и полумёртвого (точнее - на 5/6 мёртвого, спасибо, что спросили) мальчика, ввалившегося в их деревеньку в совершенном изнемождении. В своих руках он сжимал Нимбус-2000.
- Кто это?
- Это Маггл? Как он прошёл обереги?
- Это ученик?
- Блин! Эт чё, Нимбус?
- Если у него метла, почему он шёл пешком?
- Ктонибудь, отправьтесь за Дамблдором!
- да я здесь, рядом с тобой!
- да не ты, за другим Дамблдором!
- Ну, да, - буркнул слегка расстроенный Аберфорт, "никто никогда не посылает за мной."
Так как самым ближним медицинским учереждением было Больничное крыло Хогвардс, и, по разумению жителей деревни, мальчик скорее всего - ученик из замка, попавший в переделку, то его насколько можно быстро отправили под опеку Мадам Помфри, и, вероятно, для отбытия наказания.
Дверь открыла весьма удивлённая и немного сонная Профессор Макгонагалл. Она немедленно отправила Патронуса к директору школы, и только потом отправила мальчика в Больничное крыло.
"Минерва! Что присходит?" - Дамблдор (на этот раз правильный) спросил входя в крыло. Замдиректора быстро рассказала ему о находке в деревне.
Дамблдор нахмурился. "Я его не узнаю. А вы?" Макгонагалл покачала головой.
"Это очень странно. Он очевидно того возраста, когда следует начинать обучение в Хогвартсе, такчто, если он волшебник Магической Британии...", задумчиво начала Макгонагалл.
"А почему бы его не разбудить и не спросить у него самого?"
"Поппи думает, что лучше всего дать ему немного восстановиться. Он и так натерпелся, да и ранен серьёзно - похоже, что очень неприятно упал."
"Это может быть студент Шармбатона... или Дурмстранга? Я отправлю сову профессору Каркарову и мадам Максим. А пока - держи меня в курсе дел."
Макгонагалл обречённо вздохнула. Она бы не отказалась от поста замдиректора даже за всё золото Гринготтс, но это означало куда больше бессонных ночей, чем ей хотелось.
продолжение
----------------------
* ПП: в оригинале эта секта внезапно названа Death Eaters, но КМК вводить это понятие пока рано, ведь Майло не знает их названия, а читателю небольшая интрижка не помешает.
в году 2014 я наткнулся на великолепный ФанФик по Гарри Поттеру - Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления, авторства Элизера Юдковского (русский текст есть на hpmor.ru). читал я с огромным удовольствием, и очень огорчился, когда оно кончилось. но в приложении к книге был список "других достойных ФФ по ГП". и среди них этот, который мне также настолько понравился, что я аж захотел его перевести на русский.
хотел я долго - так как дисклеймер и часть 1 главы были готовы уже в феврале 2015... а вот закончил главу великой прокрастинатор только сейчас.
в общем, вот первая глава (разбита на кусочки,т.к. не влезла), а там - как пойдёт :)
мой дисклеймер:
все копирайты - принадлежат исключительно их владельцам.
поттер и товарищи - (с) Джоан Роулинг.
Майло - (с) Sir Poley
исходнй текст по https://www.fanfiction.net/s/8096183/1/Harry-Potter-and-the-Natural-20.
моим является только перевод (и небольшая лит-обработка.).
грамматика - моей не является и я не претендую на её знание (как и на умение пользоваться заглавными буквами J )
при копировании - ссылка на автора обязательна.
при обнаружении грамматических (в т.ч. пунктуационных, синтактических, стилистических) ошибок достаточно сообщить мне о них 1 (один) раз.
при обнаружении неканоничного перевода терминов ДнД - ну, ой :) хотя, конечно, можете делиться ссылками на "канон".
везде, где мне казалось допустимым - я сохранял оригинальный (английский) термин ДнД, но чаще я пользовался переводом/жаргонизмом известным мне.
особенно отмечаю - заклинания Майло (чаще всего) переведены, ведь "всеобщий" язык у нас - русский, а заклинания - на русском. :)
что касается названий и имён из вселенной ГП - в большинстве случаев я сохранил английское название.
также я старался сохранять выделение жирным и курсивом, если этого требовал контекст (или автор).
также курсивом выделены мысли персонажей (в отличае от прямой речи, которая закавычена).
мои комментарии (иногда мне казалось, что нужны) будут помечены звёздочками или как (ПП:) - помет переводчика.
спасибо. :)
my disclaimer for those, who do not read russian.
- all the (c)s are at their respective owners, i did only the translation from english to russian and small fixing of things where sawdust was clearly visible. HP is (c) by Joan Rowling, and Milo is Sir Poleys' creation. D&D rulesets are somebody elses (c), if one really cares - use google. you MAY NOT use this work for ANY profit making, however, you may republish it by any means as long as you retain all the (c)s and disclaimers. and you may send me a postcard, if you really care.
-=-=-=-=- далее - сам текст -=-=-=-=-
Отказ от ответственности: эта история является кроссовером D&D и Гарри Поттера, и в первую очередь предназначена для фанатов как одного так и другого. Тем не менее, автор предполагает (и надеется), что читатель, даже немного знакомый только с одним из указанных предметов, получит удовольствие от прочтения. Если же вы почти ничего не знаете об этих предметах, то пробежаться взглядом по краткому содержанию книги "Гарри Поттер и философский камень" (к примеру - в Википедии), а также узнать "что такое это D&D" будет вполне достаточно. Если с "Подземельями и Драконами" что-то ещё не понятно - можете поискать также и по сайту d20srd.org - там бесплатно доступны все правила D&D редакции 3.5. Для игроков AD&D, D&D 3.0, 4й редакции, Pathfinder или других Ролевых Игр, такой экскурс скорее всего будет излишним. Также вы можете заглянуть на мою Авторскую Страницу.
Для крутых ДнДшников - в этой книге используются некоторые домашние правила, по которым я играл так долго, что уже забыл, что они не являются частью канона. Также следует отметить, что я использую систему ХР (Очков Опыта) из редакции 3.0, а не 3.5, и Волшебники могут обменять свой бонус Scribble Scroll (умение "писать свитки") от первого уровня на другие возможности классов (в данном случае - Spontaneous Divination - "спонтанная ворожба") таким же образом, как бонусные умения 5, 10, 15 или 20 уровня. Также я считаю, что волшебные предметы типа Всеобьемлющей Сумки (Bag of Holding) должны отслеживать вес исключительно как меру вместительности, но не как нагрузку. Я набросал статы используя общепринятый метод (4д6, отбрасывая меньший кубик), и использую кубик при определении повереждений, бонуса ХитПоинтов при переходе на следующий уровень, а также при боёвках и в некоторых других случаях.
И так - поехали! Если вам нравится рассказ - оставляйте ревью!
o-o-o-o
-ШМЯК!-
Майло упал и ударился. Сильно. Тишина его окружавшая была не долгой - Майло услышал звук стульев, отодвигаемых по каменному полу, и людей, встающих с этих стульев.
Он был не один.
Майло быстро осмотрелся - окружение было незнакомым. Он лежал на деревянном столе, на спине, в некой богато обставленной столовой. Он знал о литых медных подсвечниках, так как один из них неудобно впивался ему в область чуть ниже спины. Впрочем, бОльшая часть его внимания была обращена на полдюжины человеческих фигур, только что сидевших вокруг него. Они выглядели недОбро, скорее даже зловеще. Чёрные накидки. Маски. Чёрт, даже канделябр!
Майло быстро смекнул, что самое время использовать умение Улучшеная Инициатива. Как только служитель культа (а эти-то парни точно были служителями какого-то культа), сидевший во главе стола, потянулся в рукав своей накидки за палочкой, Майло выпустил скрытую блестящую ярость.
"Авада Кеда-ААаа!" - прервалось заклинание сектанта. -- "Блёстки!", облако ослепительно сияющей, светящейся золотой пыли вырвалось из развёрнутых рук Майло и покрыло служителей культа и мебель. Временно ослеплённые они схватились за свои маски. Слегка ошеломлённый Майло задумался - неужели он достал всех из них? Наврядли, так как в первую очередь они - пользователи заклинаний, у них должен быть высокий Will Save. Ну, ладно, подумаем об этом позже, а сначала делаем ноги.
Воспользовавшись преимуществом состояния служителей, Майло скатился со стола и рванулся к окну. Действие по умолчанию - Встать, действие передвижения - протолкнутся и прыгнуть... ему показалось, что он какраз успеет. последовал неожиданно болезненный удар (на заметку - не пытаться прыгать сквозь стекло) и Майло обнаружил себя свободно падающим. Окно оказалось на высоте примерно восьмого этажа.
- "Падение Пёрышком!" - пробормотал Майло, замедляя своё падение. Как только ноги каснулись земли, он осмотрелся. Майло находился возле деревенского особняка, посреди весьма ухоженного сада. Единственным, что его отделяло от свободы, была небольшая лужайка с несколькими кустиками, обнесённая низеньким заборчиком. Майло бросился бежать, а служители культа, судя по свисту магии, уже начали оправляться от слепоты. Незнакомое зелёное свечение пролетело мимо Майло и попало в находящийся рядом кустик, который резко поник и завял.
Майло сглотнул и колданул "Зеркальное Отражение" - три идентичных ему иллюзии сейчас-же появились рядом с ним. Четыре Майло рванули в разных направлениях, и служителям культа пришлось разделить своё внимание между ними. По приближению к границе имения Майло приметил в отдалении незнакомые горы. На небе также отсутствовала пара лун.
"Дерьмо", буркнул себе под нос Майло. Похоже, в него попали чем-то вроде Plane Shift'a или Дальнего Телепорта, что было маловероятно, так как оба эти заклинания были за границами доступного тёмных сил Лорда Тамиора Тауматурга, Свирепого и Беспощадного.
Одиного из иллюзорных клонов Майло настигло одно из этих странных зелёных заклинаний и иллюзия немедленно рассеялась. Когда рассеялась ещё одна из копий Майло, он сам уже перепрыгнул через заборчик и пригнулся прячась. Следующее заклинание Майло заняло немного больше времени, и Майло надеялся, что оно окупится.
Майло сконцентрировался на несколько секунд и тихонько произнёс: "Ездовое животное". Рядом появился серый пони, ничем, кроме стеклянных глаз и безжизненного вида, от настоящего не отличимый. В отличае от клонов-фантомов Майло, этот пони был относительно настоящим, хотя правдивость этого утверждения зависит от определения слова "настоящий". И всё же - он был достаточно настоящим, чтобы унести Майло подальше от этого места.
Майло неуклюже взобрался в седло (он никогда не был наездником, так как Очки Опыта получал значительно реже, чем ему хотелось) и пихнул пони пятками. Пока Майло переводил дух и думал о том, насколько близок он был к смерти (если это заклятие смогло так запросто убить растение, что же произошло бы с ним? Сейв по Стойкости у Майло был ниже дневной зарплты крепостного), он услышал громкий хлопок слева. Один из служителей культа внезапно появился из воздуха с угрожающе поднятой волшебной палочкой.
"Блёстки!" снова произнёс Майло, сжигая своё последнее заклинание 2го уровня. Как и в первый раз - вспышка золотого цвета ослепила тёмного волшебника, - "Чёрт, если появится ещё один, останется только приложиться матом..."
"Они могут телепортироваться?" Майло оказался неприятно удивлён. "Это заклинание 5го уровня! Это определённо превышает мой Сравнительный Уровень! Я буду жаловаться на эти махинации! МАХИНАЦИИ!" но никто не ответил. Не понятно даже кому он жаловался, так как в обозримом окружении небыло никого кроме ослеплённого сектанта* . Через несколько минут галопа Майло решил чуть притормозить своего пони, чтобы прикинуть варианты дальнейших действий.
Вы можете подумать "что же это происходит?" - и это совершенно нормальный вопрос, но к несчастью Майло столь-же удивлён и сбит с толку, как и вы. Возможно, краткое описание нашего героя будет здесь уместным. Насколько это касается Майло - вот информация с его ЧарЛиста, она вполне сойдёт как его описание: Alignment: True Neutral; Волшебник 3го уровня; раса: человек; пол: мужской; возраст 11; вес: 71 фунт (бедный варвар, в его мире - имперская система весов), рост: 4 фута 9 дюймов, кареглазый брюнет. И вы наверняка подумаете: "Всего 11 лет? Не мало-ли годков для волшебника?" и вы будете правы. Большинство волшебников на родине Майло (о ней - позже) достигают возраста 17 лет до того, как стать волшебниками даже первого уровня. Майло же смог по быстрому уродиться жуликом (rogue) и в последствии произвести ретрейн. "Обождите", вы воскликните. "Этот весь жаргон для меня ничего не значит! И даже если бы я понимал о чём речь, стартовый возраст для жулика человеческой расы - 16 лет!" но к несчастью, у вас нет времени беспокоится о таких вещах, потому что Майло всё ещё атакует сектант на метле. Вот видите, что происходит, если придираться?
"Авада Кедавра!" прокричал злой летающий сектант, проделывая странные пассы своей палочкой. Майло внезапно почувствовал, что пони под ним охромел и провалился, а сердце лошадки остановилось. Майло ударился о землю и потерял большинство из оставшихся хит-поинтов (при создании персонажа он решил плюнуть на КОНСТу, и тогда это показалось действительно блестящей идеей). Он еле встал на ноги, а сектант тем временем заходил на новый круг.
"Знаешь, есть причина в том, что большинство волшебников предпочитают Фантомного Скауна Летающей Метле", пробормотал Майло. "Этой причиной является Смазка!" он произнёс, сопроводив последнее слово сложным жестом. Майло колдовал, целясь не в сектанта, а в его метлу, которая внезапно стала совершенно скользкой, а так как на ней не было ни стремян, ни ручек, ни ремня безопасности, то метла продолжила свой путь, а вот сектант - нет. Перед тем, как удариться об землю, он исчез с характерным хлопком. Майло нахмурился. Какие сектанты могут кастовать смертельные закляться несколько раз к ряду, телепортироваться, позволять себе иметь летающие мётлы, и при этом не позволять себе (или не мочь?) пользоваться обычным Падением Пёрышка? Может это какой-то скрытый, не-базовый класс? Майло думал. Окей, пора обобрать труп. Летающая метла станет отличной заменой его почившему пони, тем более, что он уже начал исчезать, так как магия, которая его поддерживала, исчезла.
Пока Майло искал метлу, он позволил своим мыслям отвлечься. Последнее, что он сделал перед тем, как шмякнуться спиной на стол в этом поместьи, - он встал пред белы очи Невероятно Злого Лорда Тамиора Тауматурга, Свирепого и Беспощадного (попробуйте разместить ЭТО на визитке), вместе со своими компанионами. Всё шло по плану, и внезапно... стол. Майло был уверен, что Тамиор никак не мог что-либо колдануть, в особенности ТАКОЕ. Может чтото здесь его притянуло? В первую очередь, КАКОГО ЧЁРТА кому-либо могло понадобиться его призвать?! Майло вздрогнул при мыслях о том, что без его магической поддержки с его группой сделает Тамиор. И его работой, вероятно, будет наскрести денег на три Оживление Трупа, потомучто воришка, щит из мяса и боготворимая коробка с лейкопластырем - при встрече с Тамиором - это три ходящих трупа. полное уничтожение парти.
Майло споткнулся о метлу, которая просто воткнулась в землю, черенком вперёд. Он уверенно выдернул её из земли, сел на неё и подпрыгнул. Ничего не случилось, хотя Майло и выгледел полнейшим дураком.
- "Хмм, наверно нужно волшебное слово для активации... Рыба-меч!" - Ничего не произошло. "Меллон! Друг! Включайся! Прощай земля! Вверх! Абракадабра!" через 10 минут, перебрав все известные популярные волшебные слова, Майло сдался.
- "Почувствовать Магию!" - ничего. Метла, насколько мог судить Майло, содержала так мало магии, что даже на фокусы Бардов не хватило-бы. Простая, обыкновенная метла для подметания.
"Что за..? Но как... Ох, моя бедная головушка." Ничегонепроисхождение не казалось ему чем либо уместным. Возможно, если бы ему удалось встретить каких нибудь местных не-членов культа, они смогли бы ему хоть чтото обьяснить. Закунув метлу на плечо, Майло развернулся наугад и начал идти.
o-o-o-o
Где-то около 3 часов утра, жители Хогсмида были удивлены, обнаружив грязного, окровавленного и полумёртвого (точнее - на 5/6 мёртвого, спасибо, что спросили) мальчика, ввалившегося в их деревеньку в совершенном изнемождении. В своих руках он сжимал Нимбус-2000.
- Кто это?
- Это Маггл? Как он прошёл обереги?
- Это ученик?
- Блин! Эт чё, Нимбус?
- Если у него метла, почему он шёл пешком?
- Ктонибудь, отправьтесь за Дамблдором!
- да я здесь, рядом с тобой!
- да не ты, за другим Дамблдором!
- Ну, да, - буркнул слегка расстроенный Аберфорт, "никто никогда не посылает за мной."
Так как самым ближним медицинским учереждением было Больничное крыло Хогвардс, и, по разумению жителей деревни, мальчик скорее всего - ученик из замка, попавший в переделку, то его насколько можно быстро отправили под опеку Мадам Помфри, и, вероятно, для отбытия наказания.
Дверь открыла весьма удивлённая и немного сонная Профессор Макгонагалл. Она немедленно отправила Патронуса к директору школы, и только потом отправила мальчика в Больничное крыло.
"Минерва! Что присходит?" - Дамблдор (на этот раз правильный) спросил входя в крыло. Замдиректора быстро рассказала ему о находке в деревне.
Дамблдор нахмурился. "Я его не узнаю. А вы?" Макгонагалл покачала головой.
"Это очень странно. Он очевидно того возраста, когда следует начинать обучение в Хогвартсе, такчто, если он волшебник Магической Британии...", задумчиво начала Макгонагалл.
"А почему бы его не разбудить и не спросить у него самого?"
"Поппи думает, что лучше всего дать ему немного восстановиться. Он и так натерпелся, да и ранен серьёзно - похоже, что очень неприятно упал."
"Это может быть студент Шармбатона... или Дурмстранга? Я отправлю сову профессору Каркарову и мадам Максим. А пока - держи меня в курсе дел."
Макгонагалл обречённо вздохнула. Она бы не отказалась от поста замдиректора даже за всё золото Гринготтс, но это означало куда больше бессонных ночей, чем ей хотелось.
продолжение
----------------------
* ПП: в оригинале эта секта внезапно названа Death Eaters, но КМК вводить это понятие пока рано, ведь Майло не знает их названия, а читателю небольшая интрижка не помешает.