Индиана Джонс: Судьба Атлантиды / Железный Феникс
Tovariscth! Знаменитый археолог, постигающий историю и пространство, Индиана Джонс - не чужой нашей стране! Его многое связывает давними корнями с Россией. Ты уже знаешь, что еще во времена своей молодости Индиана посетил революционный Петроград и лично видел Lenin в местном кабаке - в "Хрониках молодого Индианы Джонса"! Что в 1947 г. он упорно боролся со всей советской мощью в лице KGB и Красной Армии и покорял вершины Советского Казахстана, чтобы добыть Вавилонскую машину - в Indiana Jones and the Infernal Machine. Ты знаешь и великую историю, как он в 1957 г. спасался от русских кгбистов в холодильнике с помощью ядерного взрыва - в "Индиане Джонс-4. Королевство хрустального черепа"!
Но теперь мы расскажем тебе, как на самом деле Индиана впервые познакомился с СССР и Красной Армией! Это стало известно лишь недавно, благодаря новым секретным документам, которые добыли в нашем КГБ. Данная история отражена в буржуазном комиксе под названием Комикс Индиана Джонс и Судьба Атлантиды. Это была адаптация одноименной видеоигры от знаменитой в 90-е студии квестов LucasArts. Комикс был выпущен компанией Dark Horse Comics и выпускался, как и ряд других его комиксов, в четырех частях: каждые два месяца с марта по сентябрь 1991 года. Все четыре номера были собраны в отдельное издание, опубликованное с новой обложкой в июне 1992 года. Позднее вся история была переиздана в журнале «Indiana Jones. Omnibus» (Том 1) в 2008 году.
"Судьба Атлантиды" была и остается культовым квестом - это был второй квест о Индиане Джонсе организованной Джорджем Лукасом студии LucasArts - первый назывался "Индиана Джонс. Последний крестовый поход" и, как нетрудно догадаться, был игроизацией третьего фильма франшизы. Авторы в игре несколько урезали сюжет фильма и добавили побольше нелинейности и аркадных элементов в духе "проберись через замок/управляй самолетом/угадай чашу/подерись с нацистами". С "Судьбой Атлантиды" получилось то же самое, но наоборот - комикс более-менее точно пересказал основу сюжета игры, но добавил целую кучу эпизодов для связки и много экшна в виде погонь и перестрелок, а также вставил ряд более насыщенных эпизодов. Подробности каждый может выяснить сам - комикс выпускался в России в середине 90-х и сейчас полностью выложен в сеть. Мы же остановимся только на одном эпизоде, в котором Индиана посетил Россию.
Вкратце о сюжете. 1939 г. К Джонсу обратился с консультацией странный старик. В ходе развития событий оказывается, что это агент немцев, которые ищут путь к затерянной Атлантиде ради загадочного волшебного вещества - орихалка, источника грандиозной энергии. Действуя на опережение, Индиана со своей подругой Софьей Хэпвуд - бывшим археологом, переквалифицировавшимся в парапсихолога - ищут путь к Атлантиде сами. Подсказки к нему содержатся в старинном сочинении Платона. В мире осталось всего два его экземпляра и один из них хранится - кто бы мог подумать! - в Ленинграде! И вот Индиана и Софья летят ту Leningrad на гидроплане, точь-в-точь как Наташа Каленкова в "Тунгуске" - на фоне странных куполов, которые, видимо, символизируют знаменитый Храм Воскресения Христова. Их там встречает наглядная агитация и местный ученый Vladimir Radichenko, который как две капли воды похож на Саллаха из "В поисках утраченного ковчега". Он тут же предлагает vipitь vodka.
Они идут за рукописью Платона в какой-то музей, видимо, Эрмитаж - но оказывается, что проклятые нацисты уже опередили их и убили охрану! Герои вступают в отчаянный бой. Товарищ Радченко тоже отважно помогает им бить поганых фашистов!
Увы, как и не раз до этого в комиксе, нацисты успели сбежать. А догнать их нельзя - ведь, по словам Радченко, Гитлер дружит со Сталиным и тот прощает своему tovaristch эти мелкие беззлобные проделки. К счастью, вторая рукопись оказывается буквально под носом у Индианы, в родном Барнет-колледже, что делает все путешествие в Ленинград бессмысленным. Неудивительно, что в игре такого и близко не было - о рукописи в колледже Индиана узнал у совсем другого персонажа.
Разумеется, в концов Атлантида была найдена, секрет орихалка раскрыт, а высокомерные нацисты безжалостно уничтожены - вместе с Атлантидой.
Но и это еще не все, товаристч! Уникальную информацию о самом первом сотрудничестве Индианы Джонса с социалистической Красной Армии в борьбе с нацистскими захватчиками раскрыл уже следующий комикс в четырех частях: Индиана Джонс и Железный Феникс! Он тоже был адаптацией одноименного сценария к игре от LucasArts, которая, правда, так и не вышла в связи с проблемами выпуска в ФРГ. Так что придется утешаться комиксом. Конечно, лучше бы это был "Индиана Джонс и Железный ФеЛикс", но сойдет и так. Благо, о том, что комикс гораздо полнее осветил тему России, русских и Красной Армии предупреждает уже его переплет с куполами Василия Блаженного.
Итак, события начинаются в Германии сразу после конца войны. Индиана Джонс под шумок, пользуясь военной неразберихой, обчищает местные монастыри и заимствует из них старинные свитки. Расхищению предметов искусств пытается помешать доблестная Krasnaя Armiя, которая в горячке послевоенной атмосферы по привычке применяет оружие, хотя командование требует гуманно арестовать Джонса, а не stavitь k stenka.
Вам ничего в этой картинке не кажется знакомым? А я вот узнал их сразу. Да, это те самые зеленые грузовики с огромедными красными звездами во все двери, что вы уже видели в аркаде Indiana Jones and the Infernal Machine. Учитывая, что действие там происходило в 1947 г., вы можете убедиться - это действительно полноценно взаимосвязанная вселенная! Там в игре даже Софья Хэпвуд была.
Но все же Индиану быстро тормозят у первого блокпоста и макают носом в послевоенный майский снег в Германии. Он пытается отговориться тем, что производил в монастыре описи. Ночью. Просто не хотел возиться с отчетностью. А русские не любят нарушения отчетности! Поэтому Индиану арестовывает русский майор с обычным русским именем - Nadia Kirov.
Инди под охраной подручного Нади, верного солдата Misha, заключают в фактурные казематы, где уже сидит какой-то немецкий шпион.
Конечно, никакие стены надолго не удержат Инди. Он быстро вырубил часового, переоделся в его форму и сбежал, использовав свое уникальное знание всех языков мира, на которых он умеет говорить без акцента. Шпиону он со свойственным ему благородством помогать не стал - перебьется.
Изучив с Маркусом свиток, Индиана понимает, что напал на след знаменитого философского камня. Далее, точь-в-точь как в "Судьбе Атлантиды", где для нахождения Атлантиды надо было отыскать три диска в трех частях света, Индиана для нахождения камня должен добыть три волшебных кристалла - в Ирландии, Тибете и... Киеве. В Ирландии Инди с трудом спасся из лап безумных язычников-флористов, в Тибете прошел через мощнейший буддистский трип местных шаманов... но даже это по сравнению с Киевом было ничто. Как вам для начала то, что Киев представлял из себя в 1945 г. маленькую деревушку?
Далее - деталь, показывающая, насколько сильно авторы постигли наш русский быт: вход в Киевский музей, устроенный в огромном бывшем монастыре, сторожит очень бдительная babooshka в круглой папахе.
Блин, это даже покруче, чем отечественный комикс из 90-х, где Бэтмен в 1921 г. спасал в Поволжье голодных детей от местных каннибалов...
Индиана находит в гигантском монастыре проход и попадает... НА СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС?!?!!
Там он долго возится, отыскивая камень, летает на языке огромного колокола, топит для устройства брода золотые вещи и делает много других вещей, откровенно содранных с игровых паззлов оригинального гейм-сценария. Однако на выходе он попадается той же Наде Кировой! Которая в возмущении приказывает конвою взять его под стражу и отправить домой. Инди не знает, что Надя хитроумно его использует как наживку, понимая, что он все равно сбежит...
И план сработал с блеском! Добыв все три камня, радостный Джонс возвращается в Берлин и попадает прямо в лапы к красным!
В целях секретности Надя, получившая приказ начальства, тут же его karaet на месте. Однако это была не более чем уловка.
На самом деле Надя - gumanistka! Поэтому она просит Джонса всего лишь прикинуться мертвым и покинуть Берлин подобру-поздорову. Однако дело принимает внезапный оборот! На конвой Наташи нападают недобитые нацисты, убивают Мишу, отнимают камни и убегают. Пораженная Надя преследует их на моцоцикле, как старшина Полищук! Разумеется, Инди не может остаться в стороне и выслеживает похитителей. Оказывается, Надя уже успела влиться в подпольную нацистскую группу для того, чтобы подобраться к камню, и Джонс чуть ей все не испортил.
В ходе дальнейшего, довольно-таки упоротого сюжета, выясняется развязка истории. Если вкратце - камень через своих подручных добывал местный нацист-аристократ, маскировавшийся под швейцарского миллионера. Он нужен ему был для того, чтобы оживить местное военное кладбище и возглавить армию зомби-нацистов - во главе, если повезет, лично с Гитлером. Но достать прах Адольфа не удалось, груз оружия для армии благодаря Инди и Наде благополучно профукали, так что злодей удовлетворился взятием в плен Нади, которую все-таки смогли раскрыть. Однако Индиана не бросил ее в беде, тайно проследил за нацистами, продолжая свою маскировку в одежду пленных а-ля Хитман и сорвал всю операцию нацистов. Зомби уничтожены, злодей убит, германский замок -
место злодеяний - взорван подчистую. Надю Джонс лично отвез в Америку. Хэппи-энд.
Таковы очередные подробности знакомства Инди с загадочной великой Россией. Конечно, это только часть из громадного наследия Вселенной Индианы Джонса - ведь в 80-90-х выходило еще много комиксов и книг об Индиане. Так что мы не оставляем надежды, что время откроет нам новые подробности этого великого сотрудничества.
P.S. Также наше партбюро выражает искреннюю благодарность товаристчам, сделавшим перепост о комиксе почти 10 лет назад, без которого этой информации бы тут не было. Труд на общее благо никогда не будет забыт! На здоровье!