Принцесса Летисия назначена Camarera de Honor de la Imagen de Nuestra Señora de la Amargura
Оригинал взят у angelica62 в Принцесса Летисия назначена Camarera de Honor de la Imagen de Nuestra Señora de la Amargura
Известное испанское издание DIEZ MINUTOS обпуликовало известие о том, что Принцесса Астурийская Летисия по ходатайству своего свекра короля Хуана Карлоса назначена Camarera de Honor de la Imagen de Nuestra Señora de la Amargura (примерный перевод Фрейлиной Образа Божьей Матери "Горечь". Испанофилы, пожалуйста, поправьте меня. Более удачного перевода сделать не смогла).
Сам король Испании является почетным Братом католичесткого Братства "La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Barbastro". Он ходатайствовал перед Советом Братства о назначении Ее Высочества на это почетное место. В этом году прошение Его Величества было удовлетворено.
Принцесса Летисия никогда не была религиозным человеком, о чем она всегда открыто и с гордостью говорила. Однако сейчас она много времени проводит в Храме, где находится Образ Божьей Матери. У Ее высочества почти не остается времени побыть вместе с мужем и дочерьми. Высока вероятность того, что на страстной седьмице донья Летисия будет далеко от своей семьи. Под вопросом остается ее присутствие на Пасхальной мессе, которую королевская семья традиционно каждый год посещает на Пальма-де-Майорка.
http://www.diezminutos.es/var/dm/storage/images/media/images/letizia-2/1804719-1-esl-ES/letizia-2_mainstory1.jpg
http://www.diezminutos.es/familia-real/monarquia/letizia-nombrada-camarera-de-honor-de-la-virgen-de-la-amargura-de-barbastro
Известное испанское издание DIEZ MINUTOS обпуликовало известие о том, что Принцесса Астурийская Летисия по ходатайству своего свекра короля Хуана Карлоса назначена Camarera de Honor de la Imagen de Nuestra Señora de la Amargura (примерный перевод Фрейлиной Образа Божьей Матери "Горечь". Испанофилы, пожалуйста, поправьте меня. Более удачного перевода сделать не смогла).
Сам король Испании является почетным Братом католичесткого Братства "La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Barbastro". Он ходатайствовал перед Советом Братства о назначении Ее Высочества на это почетное место. В этом году прошение Его Величества было удовлетворено.
Принцесса Летисия никогда не была религиозным человеком, о чем она всегда открыто и с гордостью говорила. Однако сейчас она много времени проводит в Храме, где находится Образ Божьей Матери. У Ее высочества почти не остается времени побыть вместе с мужем и дочерьми. Высока вероятность того, что на страстной седьмице донья Летисия будет далеко от своей семьи. Под вопросом остается ее присутствие на Пасхальной мессе, которую королевская семья традиционно каждый год посещает на Пальма-де-Майорка.
http://www.diezminutos.es/var/dm/storage/images/media/images/letizia-2/1804719-1-esl-ES/letizia-2_mainstory1.jpg
http://www.diezminutos.es/familia-real/monarquia/letizia-nombrada-camarera-de-honor-de-la-virgen-de-la-amargura-de-barbastro