ПОЧЕМУ НЕЛЬЗЯ ВЕРИТЬ ОБЕЩАНИЮ ГАСКОНЦА?

[annivanchenko]

Помните советский фильм про трёх мушкетёров, где д’Артаньян горделиво заявляет: «Слово гасконца даю!». Не могу знать, в полной ли мере понимали сценаристы смысл этой реплики...

Гасконцы, жители южной французской провинции Гасконь (Gascogne), отличались горячим нравом и отвагой; но нередко они преувеличивали свои военные подвиги, вызывая

Comments

[troulala]

Очень интересно! Спасибо!

[ambival]

Помните советский фильм про трёх мушкетёров, где д’Артаньян горделиво заявляет: «Слово гасконца даю!».

???

Нет, не помним. Не было в фильме такой фразы.

UPD. Был не прав, прошу прощенья. Фраза такая ЕСТЬ, но только в песне (сцена в доме Бонасье)